Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
22 J- N. Madvig: Ed nylig funden græsk Jndskrift.
xal Jafioxgiza Jiovvoiov ix ØtjBmv avzat (?), nsgl zovzmv zaiv
ngay[(ia-]
to)v dqttvai iöo^ev, xal bnuig tig Oio6ag fir] xazskØwOw
söo^tv.
50 ’Qffavzoog ntgl ov zaitag rag yvvalxag v6gi[o~Qai\ xal t[vxs~\
[gto]c zöv czgaztjyov ivtyxtlv dza^iav (?), ntgl tovtov tov
ngay[(ia-\
[m]g [7ig]ÖTtgov svavu Tatov Aoxgtziov fiovltvGaodat eåo[%sv.}
\S2a\avzwg negl wv ol avzol Øio6tig évtqpdviaav ntgl ciiov
xal t[Xai-\
[ot’J avzoXg xoivasvniav gog Tvalov UavåoGivov ytyovévai
7TSg[i Z0V-]
55 tov tov ngåy/iaTog, tav xgiTag XaSeXv fiovXcovzai, zovtoig
xgizdg [å]o[i>-]
[>’]o» iåog’iv. Sioavzwg ntgl tov ol avzol köyovg Inoirfiavxo
negl zo[v\
ygapfiaza åovrai QicBtvGiv tig AltwliaV xal &(oxlöa, ntgl
zovtov
tov ngdyfiazog Qig6svo~i xal KogwvevOiv tig AizoaXiav xal
Øoo[xi-}
da xal tav non tig ciXXag nöXttg fioiiXuivxux, ygdfifiaza
(ftXdv-60 bouinu éovvai idog’sv.
Efterskrift. Da forestaaende Artikel var leveret til
Trykning, blev jeg tilfældig opmærksom paa, at Th. Mommsen i det
i Sommerferien hertil ankomne fjerde Hefte af förste Bind af
Ephemeris epigraphica under Rubriken observationes
epigraphicæ p. 278—298 har udgivet og behandlet samme
Indskrift. Han har rettet et Par Ting, gaaet med Lærdom ind
paa flere sproglige (især orthographiske) og antiqvariske Punkter
og fremsat en meget skarpsindig og sandsynlig Gjerning, om at
hos Polybius XXVII, 5 og hos Livius XLII, 46 og 63 er Theben
nævnt for Thisbæ, ved en Afskriverfeil hos den første, der er gaaet
over til Livius. Men det falske Supplement i Lin. 8 og de
fleste uriglige Læsninger har han beholdt og tildels uheldig
forklaret.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
