Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HO
Emil Gigas:
Hyrderne møde for Cupidos Domstol i et Hjerteanliggende, og
Forfatteren lader nu meget naivt Cupido befale dem med det
Samme at fortælle Tilskuerne hvad der er nødvendigt til
Forstaaelsen af det Stykke, som nu skal opføres. De synge tilsidst
en lille Vise om Elskovs Magt, hvorpaa den egentlige Komedie
(i een lang Akt og i Prosa ligesom Forspillet) tager sin
Begyndelse. Timonedas Personliste er noget forskjellig fra Plautus’
og lyder saaledes: Casandro, Audacias Fader. — Audacia,
Me-nemnos Hustru. — Den gifte Menemno. — Den ugifte
Me-nemno. — Tronchon, Slave. — Talega, »simple«, o: enfoldig
og komisk Tjener, noget Lignende som det senere spanske
Dramas stereotype Spasmager, Gracioso’en. — Dorotea, Skjøge.
— Averrois, Læge. — Lazarillo, Tjener. — Scenen er en Gade i
Valencia. — I den første Scene kommer den gifte Menemno
listende ud af sit Hus med sin Tjener Talega, der har faaet
endel af Peniculus’ Karakter og Replikker, men eliers ligner
Troels i Holbergs »Barselstuen«, en Blanding af »Ondskab og
Taabelighed«. Han maa engang have været i Tjeneste hos en
Præst eller en lignende studeret Mand, eftersom han hyppig
smykker sin Tale med ufordøiede latinske Brokker. Menemno
beder ham skynde sig, og Talega anstiller sig som om Herrens
Moralitet ligger ham meget paa Hjerte:
Talega. Ak Herre, Kjærlighed gjør blind; — Gud give,
du maa slippe vel fra det Roderi og tage dig noget Bedre for.
Menemno. Naar du ikke vil være med, saa kan du jo
blive hjemme.
Tal. iVei, saa stygt kunde jeg ikke bære mig ad; en Hund
skal følge sin Herre. Forresten er det noget rigtig Solidt, du
har der, Herre.
Men. Ja, det skulde jeg mene! Det er en af min Kones
fineste Kjoler, som jeg har lovet min Dorotea.
Tal. Og hvad giver hun saa dig?
Men. Det er mig nok, naar hun vil modtage, hvad jeg
giver hende, og desuden har hun lovet at anrette mig og nogle
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
