Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
316
F. W. Håsestrum:
sumus, quod ex iis, quæ in duobus il lis foliis håbet, pæne certo
sciri potest, quid in A scriptum fuerit.
Jam subjiciam, quæ ex R habeo adnotata: VIII. 39. 3. fretæ
om. — æstatem) æstam — verereniur) verentur; ib. 4. Q. Calenum
■— se subsequeretur; 40. 1. Cæsar cum contra exspeclationem
omnium TJxellodunum ■— cognovisset; 5. aquam) ib. 4 1. 2. e regione
— aggerem instruere; ib. 4. ad caput) et caput — sine
suspi-cione; ib. o. pedum LX} pedum VI— adæquaret — aditum om.
(spatio relictoi •— sid; 42. 1. picescandulis — complenteas; ib.
3. proelii; ib. 4. ita quam quisque poterat — notior testatiorque;
43. 2. suspensi) signari; 52. 1. percucurrisset — legionibusque)
legionibus qua; ib. 2. itinerum faciebat ■— admutationem; ib. 4. si
quem — inferret; ib. 5. per discessionem (om. se) — consules] consul—
iusserunt (rasura ante s); 53.1. discessionem) dissensionem — transit;
ib. 2. maiores sperarent — cogi om.; 54. 1. a Cn.) agni — a
Cæsare (om. C) — detrahunt.ur; ib. 2. Cn.) cw. — Gæsaris) Cæsari
— eam tamquam) tam tamquam; ib. 3. de voluntate
adversa-riorum se spoliari nemini dubium esset pompeio — ceteriore —
ex sco; ib. 4. C. Trebonium) contrebonium — C. Fabium]
confa-bium; 55. 1. C. Marcelium — belligerandi — contendit om.
Subscripta sunt: Julius Celsus Constantinus V. C. legi
tan-tum feliciter G. Cæsaris pont. ma. x. ep. hi. mens. rerum
gen-starum belli gallici liber VIII explicit.
Pauca hæc nec magni momenli iis videbuntur, qui sprela
Amstelodamensis et Moysiacensis (Qj auctoritate, etiam ubi
alte-rius generis Codices consentientes secum habent, Parisinum
po-tissimum ducem sibi elegerunt. Alii non dubitabunt cum QR
scribere: VIII. 39.4. se subsequeretur; 40. 1. Cæsar quum contra
exspectationem omnium — ib. cognovisset; 41.4. sine suspicione;
41. 5. adæquaret. Etiam 42. 4. quæ QR et oplimi alterius
generis cdd. habent ita quam quisque poterat maxime insignis
pro archetypi ulriusque generis scriptura habenda recleque a
Diibnero recepta sunt. Discrepanlia codicum 43. 2., ubi pars
susptensi, pars ignari (unde in R factum est signari), nonnulli
utrumque habent, demonstrat jam in archelypo alterum expli-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
