Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Dobbeltforestillingens Energi. Man vil dernæst let se, at
det er et Fænomen, som psykologisk set stanr
Personifikationen forholdsvis nær; begge Steder fordres en Evne til at
fastholde Enheden trods Dobbeltheden og omvendt. Der er
da Grund til at vente, at en lidt nærmere Betragtning af
de homeriske Lignelsers Karakter vil egne sig til at kaste
Lys ogsaa over Personifikationernes.
I Overensstemmelse med, hvad der ovenfor er sagt om
den homeriske Stils simple Karakter, maa det da for det
første fremhæves, at det ingenlunde er disse Lignelsers
store Mængde, som giver dem en saa fremtrædende
Karakter. De ere i Virkeligheden forholdsvis ikke talrige, 1 for
hvert 130 Vers; dog ere de meget ulige fordelte: man kan
læse Sang efter Sang uden at støde paa en eneste, men til
Gjengjæld følger i nogle Sange den ene umiddelbart ovenpaa
den anden; i Odysseen ere de, som bekjendt, langt sjældnere
end i Iliaden. At de ikke destomindre ere saa meget
omtalte ligger jo i den brede Udførlighed, hvormed de fra
Digterens Side ere givne. Der er imidlertid her den
Mærkelighed, at denne Udførlighed saa at sige aldrig kommer
Lignelsen selv tilgode, ikke breder sig over Tertium
compara-tionis; dette sidste spiller ofte kun en meget ringe Rolle,
idet Forestillingen hurtig forlader det for at søge Hvile i
noget ganske andet. Da Odysseus hos Kong Alkinoos hører
Demodokos synge om Trojas Ødelæggelse, fremkalder
Erindringen om de for ham nu saa fjærne Dage vemodige
Taarer : δάχρν δ’εδενεν νηο βλεφάροισι παρειάς; men der paa
hedder det:
ώς δέ γννη χλαίτ/σι, φίλον ποσιν άμφιπεσονσα,
δςτε έ^ς πρόσ&εν πόλιος λαών τε πέσ^σιν,
ιίστεϊ καί τεκεεσσιν άμννων νηλεές
ί,μαρ-η U8V τον χϊν^σκοντα και ασπαίροντ έσιδονσα
άμφ αντω χνμένη λίγα κωκνει · οί δέ τοπισ&εν
κοπτοντες δονρεσσ* μετάφρενον ι]δέ και ώμονς
εΐρερον είσανάγονσι, πόνον τ έχέμεν και οϊζνν
τΐι,ς δ’έλεεινοτάτω αχεί φ&ινν&ονσι παρειαί1).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
