Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
aabne Vocaler, ligger i selve deres phonetiske Beskaffenhed;
men det er jo kun en blot og bar Gradsforskjel: selv det
særlig seige v har jo, hvis man tør dømme efter det Ilerod.
VII. 220 opbevarede delphiske Orakelsvar, i hvis 2det Vers
der staaer αστν ΐριχνδές som Daktyl -f- Trochæ, ikke været
ubetinget udelukket fra Elision. At de attiske Digtere
gjennemgaaende paalagde sig en strengere Observants og
heller valgte at gjøre for Meget end for Lidt i Retning af
at negte sig Elision af visse Ord og Ordformer, er
almindelig anerkjendt og har sin naturlige Grund i den paa deres
Tid almindelig udbredte Brug af Skrift og Læsuing som
Meddelelses- og Tilegnelsesmiddel; thi denne medfører
selvfølgelig en mere bevidst Behandling af Ordene som Ord og
en klarere udpræget Stræben efter at blive fuldt forstaaet,
ikke blot i Henseende til den Forestilling, man forbinder
med Ordene, men ogsaa, hvad der for Meddelelsen gjennem
Mund og Øre er forholdsviis ligegyldigt, i Henseende til
selve Ordene efter deres Form og Lydbestand; men ogsaa
dette begrunder kun en Gradsforskjel og indeholder ikke
nogen Norm for det enkelte Tilfælde. Af almindelige
Forhold, der tør antages gjennemgaaende at have været
bestemmende med Hensyn til Undladelse af Elision, bliver der
da væsentlig kun det ene tilbage, at forskjellige Smaaord
enten havde for stor selvstændig Betydning til, at deres
svage materielle Lydcomplex taalte yderligere Afkortning
(som Pronominerne τί og τι), eller sluttede sig saa nøie til
det nærmest paafølgende Ord, at de i paakommende
Tilfælde tilbøde et naturligere Middel til at undgaae Iliatus i
den ligefremme Sammensmeltning dermed, den saakaldte
Krasis (som de paagjældende Former af Artikelen og
Præpositionen πρό); men disse Kategorier maa man da ogsaa,
hvis de skulle have Noget at betyde, sørge for at holde
skarpt begrændsede og ikke paabyrde dem Ord, som de i
Virkeligheden ikke rumme. Overhovedet er der paa hele
dette Omraade stærk Opfordring til at vise Forsigtighed og
Tilbageholdenhed, vogte sig for Vilkaarlighed og
Conseqvents-mageri og ikke ville vide Mere, end man virkelig er i Stand
til at vide.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
