- Project Runeberg -  Nordisk tidskrift for filologi (og pædagogik) / Ny række : Tiende bind /
165

(1874-1922)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

C. 75 § 3. και οί ζώντες καταλειπόμενοι τρανμοιτίηι τε και
άσ&ενείς πολύ τών τεθνεώιων τόίς ζώσι λνπηροίεροι ήσαν κτλ.]
Dati-vuin τυίς ζώσι, CUU1 οί ζώντες κατ αλειβόμενοι praecesserit, de
abeuntibus inepte poni recte vidit Classenius, iure nornen
aliquod propter verba ές απορίαν κα&ίστασαν (sC. αντονς) quae
sequuntur requiri adiciens; sed infeliciter όρώσ» ille.
Her-werdenus umovai coniectura substituebant, quae nimis a
rae-moria librorum receduut. Si sententiam spectaveris, nibil,
opiuor, quam σως (vel σωσί, quod amicus meus proposuit),
incolumibus, malueris, quae tamen forma adhuc
testi-mouiis caret, ut emendatio in incerto versetur. Quid piulo
infra (§ 4) in adiectivo ολίγων, quod Classenius frustra sibi
defendendum sumpsit, lateat, viri docti varie coniectantes
(λνγρών, σνχνών, αλόγων, οίκτρων, λιγέων all.) nondum
expedive-runt; mihi in mentem venit, fortasse ωμών (atrocium)
scriptum fuisse, quod si littera M in litteras Al transiisset
facile in ολίγων corrumpi potuisse apparet.

C. 81 v; 4. εως ένδιατρίβων κνκλονταί τε νη αντών καί έν
πολλώ tfofjvfioi αντός τε και οι μει αντ ον \yl 0 ηναϊοι~\ ήσαν.]
Prae-positio έν quam cod. B solus exhibet abesse non potest;
sed veri simile est, r.al ex καν corruptum esse, cf. VI, 60, 5;
87, 4 (hunc locum emendavit Kruegerus). Eadem ratio
loci q. e. VIII, 96, 5 («λλω£ τε και iv νανάκι; αρχή, tv 0111. Codd.
praeter B) esse videtur.

Ibid.§ 5. t ti γάρ άηοκινδννενειν ττρός άνΟ~ρώπονς άπονενοημένονς
ον πρ’ος εκείνων μάλλον ήν ετι ί πρ’ος τών J4ηναίων, j Nescio ail
Thucydides μάλλον ψ τι scripserit; nam ne antea quidem
contra viros de salute desperantes periculum adire ma.gis e
re Syracusanorum (εκείνων) quam Atheuiensium fuerat, neque
aptius ετι etiam quam i am vaiet.

C. 86 § 3. τονς γάρ ix της νήσον ανδρας τών Λακεδαιμονίων
ο Νικίας προν&νμ . . . . ώστε άφε&ήναι] Verba τών
Λακεδαιμονίων sintne genuina valde dubito; nam et captivi illi
Lacedaemonii verbis τοΐς εκ τής νήσον ανδρας satis, puto,
desig-nati sunt et de Lacedaemoniis agi ex iis quae proxime
praecedunt facile apparet, nec genet.ivus, sive partitivus sive
coniuuctivus est, apte cnm accusativo jungitur.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:00:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nordfilol/nyr10/0177.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free