- Project Runeberg -  Nordisk tidskrift for filologi (og pædagogik) / Ny række : Tiende bind /
167

(1874-1922)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sequuntur: δΰναμιν γάρ εχων ευθύς (pro hoc verbo codd.
ACEFGM «ντ’ος exbibent) ίχασταχόσε δεινός παρήν, ab iis quae
comm. crit. p. 44 de hoc loco disserui decedere hodie cogor,
neque tameu scripturam Vaticani ευθύς meliorem esse credo;
sed loco q. e. VIII, 72, 2 (άηέπεμψαν αυτούς ενθύς μετά την κτλ.)
in cod. C solo αντονς, in cod. G solo ενθύς omittitur, qua re
suspicio mihi orta est, ut illo quoque loco utrumque verbum
genuinum esse, sed in sua quodque codicuin familia
inter-cidisse putem.

C. 27 § 2. σαφώς ε’ιδότας ηρίς δηύσας τε νανς πολέμιας χαί
uf/ας 7ΐ ρος αντας ταΐς σφετίραις κτλ.] Verba η ρος αντας, quae
post illa: ηρός δηύσας τ. ν. π. plaue otiosa sunt, uescio an
delenda sint.

C. 32 § 3. 3j Y a a ξνμμάχονς ηλείους σφας ίξειν τονς
Αθηναίους, ήν τι σφάλλονται, xuxoiiτειν.\ Recte, opinor, Dobreeus post
τι particulam xal addi iussit; sed fortasse etiam τονς γ
Αθηναίους scriptum fuit, cf. VI, 18, 4: τ) καχώσυμέν γε ΣυραχοσΙους
VIII, 88: »j ΙΙελυηοννησίοις γ e χωλνσειν ε’λθεΐν.

C. 33 § 4. ώς ηνρον unav επί σωτηρία των άνθρώηων έχ της
Σάμον ηροφασισθέν κτλ.] Difficulter verba έχ τής Σάμου, Cum
genetivus τών άνθρώηων interpositus sit, ad σωτηρία refertur
(ut ex S a mo sal vi evaderent), quae difficultas sublata
erit, si post άνθρώηων articulum τών, quo addito sententia
eadem manet (ut ho mines qui Sam i essent ex Samo
salvi evaderent), excidisse statuerimus.

C. 37 3 2. μηδέ φόρους πράσσεσθαι .... μήτε Ααχεδαιμονίους
μήτε τούς ξνμμάχονς τών Ααχεδαιμονίων] Verba τών Ααχεδ. tamquam
supervacanea dele vit Ilerwerdeuus, quae tamen in hoc curiali
scribendi genere ferri possuut, nisi quod ad similitudinem
verborum proxime praecedeutium τούς rescribendum est.

C. 41 § 1. χαί νομίσας πάντα υστέρα είναι τάλλα ηρός το ναϋς
Τ8 . . . τοσαντας ξνμηαραχομίσαι καί τονς Ααχεδαιμονίονς .... ασφαλώς
ηεραιωθήναι χτλ.] MillUS illfinitivo ξυμπαραχομίσαι et eniiutiato
τούς Ααχεδ. ηεραιωθήναι iuxta positis offendor quam ea re,
quod Astyochus tantum numerum navium una traducturus
esse dicitur, cum iis quae Cauno adventabant Antisthenes
praefuerit (cf. c. 39, 1). Sin autem c. 39, 4 inspexeris, vix
dubitaveris quin Thucydides hoc quoque loco ξυμπαραχο-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:00:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nordfilol/nyr10/0179.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free