- Project Runeberg -  Nordisk tidskrift for filologi (og pædagogik) / Ny række : Tiende bind /
169

(1874-1922)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

dico, ονδέ pro ϊ, exhibent; nam verbum τελευτήν verbi uρον
glossam esse, id quod Westermauuus suspicari videtur, veri
miuime simile est. In § 7 post Μλχιβιάδου particula xal, quam
Valla uou vertit, deleuda est; uarn ueque praeter Alcibiadem
quisquam alius illo tempore agebat neque hic ipse antea
cum exercitu Atheuiensium egerat. Quid Portus etiam
vertens sibi voluerit, non intellego. Addi autem potuit
particula ab aliquo qui praepositione «no apud verbum
passivum posita offensus erat; sed cf. v. c. I, 17, 1; VI, 61, 1.

C. 51 § 2. al δί παρά τον Λλκιβιόδον ίπιστολαί ον πολύ
ϊστερον ήχον ότι προδίδοταί τε τό στράτευα« νπ’ο Φρυνίχου καί οί
πολέμιοι μέλλονσιν έπι&ήσεσ&αι.] Nescio an iis quae sequuutur
convenientius προδέδοταί (ac potius ex Laurentiano
παραδέ-δοιαι) scribendum sit, cum ob id ipsum, quod exercitum
Atheniensium Phrynichus trucidandum se eum prael)iturum
esse pollicitus (cf. c. 50, 5) prodidisset, hostes aggressuri
fuerint.

C. 53 § 1. μάλιστα δέ ώς έξείη αντοις .... βασιλέα τε ξίμμαχον
ε χ ε ι v xal Ιίελοποννησίων περιγ ετ έσ & α ι\ Nonne σχεϊν sci’ipsit

Thucydides?

C. 58 § 7. α’ι τε Λακεδαιμονίων νήες καί ηί των ξνμμάχων xal
αι βασιλέως κοινή τον πίλεμον ηολεμουντων κτλ. \ Fortasse alterum
ai insiticium est, cum satis mire naves sociorum ab navibus
Lacedaemoniorum seiungantur et nominatim proferantur,
tanquam praeter Atticam non duae solae classes, Dorica et
Persica, fuerint.

C. 62 § 1. μετίι δέ τοντο εν&νς τον Λερκνλίδου πεζΐ/ έκ τής
Μιλήτου παρεξελ&ύντος κτλ.] παρελθόντος SCribeildum OSt; neque
enim Dercylidas praetervectus vel elapsus est, id quod
verbum παρεξελ&εϊν souat (cf. lexx.), sed per oram
pro-gressus est. Alia verba ab παρεχ- incipientia apud
Tliucy-didem non exstant.

C. 76 § 6. βραχύ τέ τι είναι και οίδενος αξιον, ώ . ... ή
πόλις σφίσι χρήσιμος ήν κτλ.] Scriptura Laurentiani 8 pro ω
exhibentis errori calami tribui potest illa quidem, quam in
partem ego comm. crit. p. 70 iuclinavi; sed accusativus
quoque apud adiectivum χρήσιμος aptissimus est, cf. Xen.
Anab. II, 5, 23 et Krueg. gramm. § 46, 4 adn. 4.

Nord. tidekr. f. filol. Ny række. X. 12

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:00:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nordfilol/nyr10/0181.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free