Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
C. 81 § 3. πιαιενσαι δ’ uv (Τισσαφμόνως ΐΑ&ψαϊοις, si
σώς αντΰς χατελ&ών (’Αλχιβιάδης) αντώ αναδέξαιτο.] \ ehemeuter ill
codicibus scriptura buius loci variatur: pro verbis σώς αντΰς,
quae meliorum M solus (cuin recentissima manu codicis A
cousentiens) praebet, in B ώς αντονς, in AEF ώς αντΰς, in C
codice (codex G autem, alibi huic proximus, b. 1. mancus
est), quocum Suidas s. v. Μιλτιάδης consentit, αντΰς solum
scriptum est; deinde pro αίτώ ABEF αντοίς exhibent. Dativus
αντοϊς ad Atbenienses relatus ferri non potest, cum άναδέχεσ&αί
τινα, non «. τtn praestare aliquem sonet (cff. Polyb. V,
16. 8; Tbeophr. char. 12); nec apte men tio eius cui
prae-statur omittitur. Scripturam codicis M, qui quidein liaud
ita magna lide dignus est, scholion: η,γονν si όνΐίσω&εϊς
Ιιλχιβι-niijc οπίσω άνάδοχυς γένοιτο comprobare videtur, sed ncscio
tamen an scboliastes, ut in lDterpretando saepe copiosior
est, participium χατελθών ipsum verbis άνασω&εϊς όπίσω enarrare
potuerit; quod si ita est, nihil aliud quain correcturam liaud
iueptam scripturae corruptae ώς αντΰς codicem M praebere
existimo. Fortasse igitur ita se res habet, ut αντονς
(Atbenienses, quorum mentionem aegre desideramus) genuina
scriptura sit, quae cum non intellecta esset in una codicum
familia (C) in αντΰς, in altera (B) in ώς αντονς correcta sit,
quarum scripturarum inter se conflatarum progenies
scriptura ώς αντΰς sit. Scribendum ergo: sl αιτονς χατελθών αντώ
αναδέξαιτο, si eos redux i 11 i praestitisset.
C. 84 § 2. τών γάρ Σνραχοσίων χαι Θονρ’ων όσο) μάλιστα κητϊ
έλεν&εροι ησαν το πλήθος οϊ νανται, χτλ.] Recte, opinor, HaacklUS
verba oi νανται ut ex interpretatioue orta delevit (cf. § 3: ιό
δέ πλίθος)·, sin autem haec spuria sunt, Tbucydidem ελεύθερον
v· scripsisse veri simile est, quae cum illa verba irrepsissent
facillime in pluralem transierunt; Laurentianus quidem
vesti-gium genuinae scripturae Άεύθεyov exliibet.
C. 86 § 9. οφίχοντο δε οι Ιίυγέϊοι μετά τών 1 let ούλων ? οι
τότε έτάχ&ησαν .... περιπλε7ν Εχβοιαν και άγοντες .... πρέσβεις
Λ. και Ά. και Μ. οι έπειδη έγένοντο πλέοντες κατ 3Αργος, τονς μέν
πρέσβεις κτλ.] Antiquam coniecturam Aemilii Porti αγειν pro
άγοντες scribentis, quam recentiores (Krueg., Class., Stabi.,
Herwerd.) nientione indignam iudicasse videntur, cum et ipse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
