Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
C. 15 § 3. το di 7ιρο τοντον it άχρόπολις >, vvv ονση πόλις
ί,ν κτλ.] Repetitio articuli f, j)er se ipsa satis loco q.
e. II, 23, 3 (τι,»· γήν τήν χτλ.) defenditur, sed apud verbum
πόλις articulo aegre caremus, ut fortasse verba sic
transpo-uenda sin t: ή αχρόπολις νϊν ονσα i, πόλις ί,ν. Ceterum pro
τοίτον ex cod. Laur. τον rescribeudum, cf. § 2 et III, 98, 2.
C. 25 § 5. — xal τών ’Ηλείαν ή πολλή »’<?), στqmtci [-nyoutpt-βοτ,Οijxet.]-] {+nyoutpt-
βοτ,Οijxet.]+} In §§ 3—5 dictuiu est, Athenienses, cum ad Pbeaiu
naves appulissent, iuventutem delectain Elidis quae Coele
vocatur et agroruui adiacentium proelio vicisse, sed postea,
quamquara Pbea a Messeniis, sociis Atheniensium, capta
esset, liis in naves impositis avectos esse, quia reliquus iam
exercitus Eleorum subveuisset (cf. adnot. Kruegeri). Apparet,
Thucydidem i, ίίλλη r,d>j στρατιά scripsisse.
C. 40 ^ 2. όνοί γαρ τόν τε μηδέν τώνδε μιιέχοντα ory.
απρά-γμονα, ι<λ/.’ άχρεϊον νομ:ζομεν, καί αντοι ?]iot χρίνομέν γε ή έν&νμονμε&α
κτλ.] Melius, opiuor, codices Laur. et Monac., quorum
scrip-turam Valla secutus est, ol avtol exbibent, quod ad ea quae
praecedunt, iu quibus (άπράγμονα) notio age ud i latet,
referendum est: et iidem aut certe decernimus uos
qui-dem aut deliberamus eqs.; cf. § 3: τολμάν τε ol αντοί
μήλιστη xnl .... έκλογίζεσ&ηι.
C. 42 § 4. τώνδε δε οι τε ηλοντον (sic, 11011 ηλοντ οι, βΧ
codd. ACEG scribendum est, cum inepte dativus πλοντω
(BFM) dativo έλπίδι, qui non vitae condicionem, sed atfectum
siguiiicat, opponatur) τις τήν έ’τι απόλανσιν προτιμί,σας έμαλακίσ&η
οντε πενίας έλπίδι, ώς χάν ϊτι διαφυγών αν την πλοντήσειεν, αναβολήν
τον δεινον έποιί,σαίο] Genetivuui πενίας couiunctivum, non
obiectivum esse („der Hoffnuug mit der Arme sich zu
scbtnei-cbeln pflegeu“) loco q. e. VII, 61, 2 (έλπϊς τον φόβον) collato
recte, opiuor, vult Kruegerus, quod si verum est, pronomen
αντήν subdure non de pauperibus, sed de paupertate ipsa
positum est; coutra Stahlius πενίας genetivum obiectivum per
attractionem quaudam positum esse putat, quae sane propter
significationes verborum έλπίδι et διαφνγών inter se
diversissi-mas durissima est. Sed vide ne αντήν ex interpretatione
falsa irrepserit, cum verbum διαφνγεϊν nullo obiecto positum
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
