Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
II, 7, Upplands Fornminnesförenings Tidskrift IV, s. 11) med
samma teckning af e som i ir (fno. er) och pisi, pisa (fno.
pessi, pessa) men ock i kili fno. ’kelli till ett fem. *kellr,
hvarför fno. har det svaga liella af stam halljan-, men fsve. har
kcell1)) detta ilkia- kan således lika väl vara elgja- som celgja-].
Hos Björn Ualdorson upptages ett ilgia, f. älgko, som vore
högst anmärkningsvärdt såsom bevis på att e dock senare i isl.
genom inverkan af j gått öfver till i, så framt ej detta ord
är endast ett annat efter det nyisl. uttalet lämpadt skrifsätt för
ylgja, som enl. Björn är antingen varginna eller älgko.
Emellertid fins i en svensk munart ett älgja (Ilietz s. 117), älgko,
som kunde tala för att nyisl. ilgja verkligen vore ett annat ord
än ylgja och = *elgja. — Ett annat fall, som här måste
uppmärksammas, är följande. Det gifves, som bekant, ett antal
maskulina på -ir, d. v. s. gående efter samma böjning som
ursprungliga /a-stammar sådana som kilmir, mækir, i hvilka
i-omljud af rolslafvelsens vokal icke inträdt (jfr Wimmer, Fno.
Forml. g 41), såsom Fåfnir, Svafnir, Gusir, þórir (och både
med och utan omljud yllir och ullir, gyllir och gullir,
Egilsson, Lex. Poet.). Dessa måste väl antagas vara nybildningar
efter denna deklination (ursprungligen tillhörande an-stammarne?).
På samma sätt finnes nu i st. f. det väntade *gifir ett subst.
gjöfir, som dock blott förekommer en enda gång (Alvíssmál).
Med sitt eljest oförklarliga w-omljud måste detta vara en med
tanke på gjöf företagen ombildning af det svaga gjafi, gifvare.
Likaså måste väl gjörvir för ett väntadt *girvir vara en
nybildning af gjörva (efter ett gørvirt). Mjölnir, Fjölnir,
gjöl-nir äro däremot fullkomligt regelbundna, då de förutsätta stam-
’) Detta ord är uppenbarligen, såsom ofvan angifvits, en femin. ja-stam
och är med orätt af Rydqvist, S. S. L. II, 62, sammanfördt med den
rena a-stammen hall. Den ofvan anförda runinskriftens hili (= elt fsve.
*hœlli) år ack. och motsvarar till formen alldeles den i samma inskrift
förekommande dat. (h)aipi af den fem. ja - stammen heipja- (fno. heiår).
En ack. heli återfinnes äfven Lilj. 391, och haili (= *hœlli\ Lilj. 1091.
Mord. tidskr. for tllol. og pædag. Ny række. II. 21
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
