- Project Runeberg -  Nordisk tidskrift for filologi (og pædagogik) / Ny række : Fjerde bind /
94

(1874-1922)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Vanligast förekommer denna préposition i bestämning
till substantiv, som uttrycka ett vänskapligt eller fiendtligt
förhållande emellan personer, t. ex. hos Cicero: amicitia,
coniunctio, consensus, familiaritas, concessus : Talis inter viros
amicitia, Cic. Læl. 6, 22. Quid latius patet quam
coniunctio inter homines hominum, Cic. Fin. 5, 23, 65. Singulari
inter se consensu, Phil. 11, 1, 2. Pro nostra inter nos
familiaritate, Fam. 10, 34, 3. Inter ipsos concessu, Br. 21,

8. Inter nos cessatio, Fam. 9, 3, 1. Hominum inter ipsos
societatem, Leg. 1, 10, 28 etc. Livius begagnar inter i
förbindelse med dessa och andre subst. t. ex. affinitas,
auxilium, concordia, connubium, consortio, fædus: Si
affinitatis inter nos piget, Liv. 1, 13, 2. Mutuo inter se auxilio,

8, 24, 7. Concordia inter se clari, 10, 24, 2. Connubium
inter ipsos permissum, 9, 43, 23. Consortionem inter binos
.reges, 40, 8, 12. Audito foedere inter Persea et Gentium,

44, 30, 11. Consilia inter se, 8, 14, 10. Ipso inter se
conspectu, 28, 19, 14.

Såsom exempel på ord af motsatt betydelse i
förbindelse med inter kan nämnas hos Cicero: Impendet
summa inter nos contentio, Att. 7, 1, 3. Istorum inter ipsos
dissensio, Att. 2, 7, 3. Quorum summum inter ipsos odium
bellumque meministis, Phil. 11, 1, 2. Hos Livius träffas
sådana ex. oftare ss. vid cemulatio, bellum,■ certamen,
disceptatio, discordia: Æmulatio inter se, Liv. 28, 42, 10. Ad
dirimendum inter Philippum atque Ætolos bellum, 27, 30, 4.
Pertinaci certamine inter pacis bellique auctores, 4, 30, 2.

4, 45, 8. Disceptationem inter prætorem legatumque, 40,

36, 5. Variis inter me atque Lucullum prœliis, Sal. Ep.
Mith. 15. Såsom exempel på friare bruk må anföras: His
inter se vocibus concitati, Liv. 7, 8, 3. Ex. på
tidsbestämning: Inter vinum et epulas cædes amicorum (referre piget)
Liv. 9, 18, 4.

Af silfverålderns förf. har detta språkbruk blifvit
imiteradt, och hos T a ci tus eger det en vidsträckt användning.
Vi hafva ofvan anfört ex. på prep. i lokalbestämningar. I
öfverflyttad betydelse förekommer den i förbindelse med sådana
ord som afuicitia, A. 6, 5, 11; æmulatio, H. 3, 75, 10; cædes,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 19:58:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nordfilol/nyr4/0108.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free