Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tutum in urbem iter, A. 2, 81, 11. Jämför för öfrigt
Quint.: In locos distributio, Inst. Or. 7, 1, 1. In dextrum
et lævum latus vacillatio, 11, 3, 128. De sectione in
infinitum, 1, 11, 49. Unde in Epirum cursus brevis est, Curt.
10, 1, 18. Iter in Arimaspos, 7, 3, 1.
Exempel på in i tidsbestämning till substantiv finnas
hos Livius: Sollemne in singulos annos bellum timebatur,
3,15,4. Iniuriarum in dies incremento, 40,55, 2. Jfr. Taciti
uttryck: Consul in Kalendas Martias ipse, H. 1, 77. 5. Se
Heræi anm. därstädes.
I öfverflyttad betydelse har in en mycket vidsträckt
användning efter ungefär samma substantiv, som förekomma
vid de ofvan behandlade prepositionerna (adversus etc.),
nämligen de, som innebära betydelsen af en vänlig eller
fiendtlig sinnesstämning samt dess utbrott i ord och
handling. Vi anföra från Cicero följande subst.: amor,
animus, benevolentia, consensus, constantia, fides, indulgentia,
liber alitas, meritum, observantia, officium, pietas, voluntas:
Amor in patriam, Flacc. 41, 103, de Or. 3, 4, 13 etc. Meus
in te animus, Fam. 1, 9, 1. De tua fide ac benevolentia
in nos, Fam. 11, 2, 1. Plane. 40, 96. Optimo in rem
publicam consensu, Phil. 5, 17, 46. Propter meam in Cæsarem
constantiam, Fam. 11, 28, 8. Tuam in me indulgentiam,
Att. 12, 22, 1. De pietate in matrem, liberalitate in sorores,
bonitate in suos, Læl. 3, 11. Fam. 1, 9, 18. Pro vestris
in me fratremque meum liberosque nostros meritis, Red. 1,
1, 1. Mil. 36, 100 etc. (vanligt). Propter meam in te
observantiam, Att. 4, 1, 1. Singulari in rem publicam officio,
Sull. 20, 58. Perpetuæ in rem publicam voluntatis, Cat.
4, 5, 9, etc. För öfrigt må märkas sumptus in: Infiniti sumptus
cum in hos exercitus tum vero in tuum, Ep. ad Br. 1, 18, 5.
De sumptu in adventum, Verr. 1, 34, 86. Hos Livius äro
exempel af ofvan nämda slag ej talrika: Favor in, 42,46,9;
fides in, 21, 52, 6; munus in, 5, 3, 4. 37, 36, 7. Summum
in populum Romanum studium, Cæs. BGr. 1, 19, 2. 1, 6, 3.
2, 14, 6. Sall. lug. 33, 4. Cat. 9, 4.
Bland de ord, som uttrycka en fiendtlig sinnesstämning,
förekomma hos Cicer o impietas, iniuria, nefarium, odium, per-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
