Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
böjning skulde have i entallet, var afsleben og ikke længer
adskilte de to afdelinger af navneord:
(dat) ben benen*(ben)
(de) sten stenen (sten)
nakt nakken (nat)
(de) bark bargen (bjærg)
(dat) jgr jd’rn (år)
(de) tæn tænen (tand)
tøn tonen (tå).
Særskilt mærkes den enkeltstående böjning
bryk fl. bryy (bro).
Hermed hænger det således sammen: flertal skulde
til-föje ri] man vilde da få en form bryjkn, men ganelyden k
virker på n, så at n går over til ÿ, selve k falder nu bort.
Efter en tilföjes endnu s i
(de) fru fruens (kone)
(de) joij jotjens (dreng); i flertal
også jor/ers.
10. Kön og forholdsformer. Der er kun to kön1),
fælleskon og intetkön, som på dansk. Af forholdsformer er
der foruden nævneformen kun ejeformen, der heller ikke
egentlig er nogen forlioldsform, da den omskrives:
mandens: de man sin (f. ex. liocT)
sagens: de såh ær ....
mændenes: de lyd ær ....
11. De personlige stedord.
1. 2. 3 tilbagev. hak. huk. intetk.
nævneform elc du lie se dat de
genstfoim j m,- (mtfA di (dik) sek æm ær dat de (dæn?)
hensynsf. * _____
flert. nævnef. vi ji se de
genstf. i . ,
. ons )u se de
nensynsl. )
’) Efter hvad jeg har kunnet få ud, dog er jeg ej ganske sikker derpå.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
