Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sl
Studier i den homeriska betydelseläran.
Om betydelsens utvidgning och inskränkning.
Af Konrad Ahlén.
feom bekant, har en del språkforskare åtminstone förr
antagit, att språket utvecklat sig ur ett inskränkt antal
allmänna begrepp. Så t. ex. har Ferd. Becker i sin skrift
das Wort in seiner organischen Verwandlung
upp-stält tolf hnfvudbegrepp, ur hvilka han anser sig kunna
härleda alla öfriga begrepp och föreställningar. Häremot hafva
andra anmärkt, att begreppen bildar menniskan först genom
reflexion och abstraktion ur de individuela föreställningarne,
hvilka altså måste föregå begreppet. Denna senare
uppfattning är med stor klarhet och styrka i bevisföringen
fram-stäld af Heyse i hans arbete System der Sprache:
„Betrachten wir“, yttrar han s. 130, „die Wurzel als den einer
ganzen Wortfamilie gemeinsamen Grundstoff, so muss ihre
Bedeutung allerdings allgemeiner d. h. unbestimmter
erscheinen als die jedes einzelnen daraus hervorgebildeten
Wortes; zunächst formell, dann aber auch materiell, weil
Form und Materie sich nicht absolut trennen lassen und
durch die formelle Beschränkung auch der Inhalt selbst ein
anderer wird. Denken wir ans die Wurzel hingegen in
ihrer Entstehung als das Product einer durch sinnliche
Wahrnehmung erzeugten Anschauung, so müssen wir sie im
Gegentheil für den Ausdruck von etwas ganz Individuellem
und Besonderem halten. Sie ist allgemeiner, wager als jedes
daraus entwickelte Wort, und dennoch ihrem ursprünglichen
Inhalte nach individueller, sinnlich anschaulicher, unmittelbar
lebendiger“. Vidare heter det: „Der Fortgang ist in der
Regel der von dem Einzelnen der sinnlichen Wahrnehmung
zum mehr oder minder Allgemeinen der Anschauung und
Vorstellung und von diesem zurück zum Besonderen“.
Det är dessa båda sidor af det grekiska språkets
utveckling hos Homerus, af hvilka här nedan några drag skola
Nord. tidskr. f. filol. Ny række. Yl. ø
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
