Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
■fj Sè xal ofiwg
noXXr/r ngovoiav elytr BVCT/tjfiag nzotüv,
XQvmova a xgvmetv otifllxT àgaèvoiv /gec’r
vil en Nutids Læser eller Kritiker vistnok finde pedantiske og
snerpede, ja vil maaske endog paa Grund af dem mistænke
Forfatteren for at være et Stykke af en Tartuffe; i Oldtiden stødtes
man neppe ved dem.
Dio Cassius 56, 30 (citeret af Hirschfeld): tovç te êtaIgovg
orii-xa/Jo’l: — xgôiov Sè Sij tiva nag avTfitv o/ioiioç toIç
yei.(oionoi-oïç xal tnl fi’fiov tivoq tsIevtt/ aixrfiaq xal nafinavv ndna ror Thiv
åv&Qomav ßiov SiiaxhixfiE, har allerede Misforstå a elsen, aabenbart
foranled’get ved Ordes mimus ; dog er den ikke her endnu,
saaledes som hos de nyere Historikere, bleven til et direkte Angreb
paa Augustus’s Karakter og hans Holdning i hans sidste Stund.
Fastholder man den hos Cantù udtalte Dom over Augustus’s
Karakter — og den er det vel neppe muligt at omstøde — kan
man af Suetonius’s Beretning om hans sidste Øieblikke ikke
uddrage anden Slutning end den, at det er gaaet ham som saa
mangen anden Pharisæer og Tartuffe, at han for ramme Alvor
har troet at kunne lægge sig til at dø med en rolig Bevidsthed
og en god Samvittighed.
i. P. Bang.
Anmeldelser.
C. M. Kander: d e relatione pronominali ea quae est per
quod et id. quod. Lundæ 1885 (Gleerup). (Særtryk af
Års-berätt. för Karolinska Katedralskolan i Lund, 1885). 54 pp. 4.
Det er Brugen af relative Indskudssætninger med quod og
id quod, der er Gjenstanden for Lektor, Universitetsdocent
Zanders foreliggende Afhandling. Det er bekjendt, at der ofto til
Indholdet af en Sætning føjes en Bemærkning i en relativ
Sætning med quod, og at der hyppig i Steden for det enkelte
Pronomen sættes den vidtløftigere Betegnelse id quod, f. Ex. si a
vobis, id quod non spero, deserar, tamen animo non deficiam
(Cic. Rose. Am. 10, Madvig, Lat. Spr.3 § 315 b). En nærmere
Redegjørelse for, i hvilke Tilfælde enhver af de to
Udtryks-maader anvendes, eller om de bruges i Flæng, savnedes hidtil og
er i nærværende Arbejde forsøgt givet.
De ældre latinske Forfatteres bevarede Værker give, hvad
Brugen af id quod angaar, kun meget sparsomme Oplysninger,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
