Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
deltage i alskens Lege og Idrætter. Nogle have at bygge
en Borg af Sne, med en Murkrands og fire stærke Taarne
paa Hjørnerne; fra dens Tinde skal der vaie et sort Banner,
og denne Borg skal en Del af Ynglingeskaren forsvare, men
de Øvrige skulle angribe den. Vi finde den samme
Beskrivelse med behørige Omstændigheder samt et Billede i
Træsnit hos 01. Magnus (1, c. 23), der betragter denne Leg,
hvor Sneboklte ere de enéste Vaaben, som en ublodig
Forskole for den krigersk anlagte nordiske Ungdom, Andre af
Kongens Følge faae Befaling til at kappes i Løb og Spring,
at kaste med tunge Marmorkugler1) og at udslynge
Jernkugler „il quai sospinge e’ caceia La polve, e T foco, il
magistero e l’arte“. Dette Sidste seer jo underligt nok ud,
thi da der nævnes „polve“ (Krudt), mener Tasso aabenbart,
at de gamle Nordboer gave sig af med at skyde tilmaals
med Geværer. Rimeligvis foreligger her en Misforstaaelse
af, hvad 01. Magnus fortæller i 7de Bogs 16de Kapitel (sig.
XI, c. 34) om glødende Jernkugler, der af de nordiske
Slyngekastere anbringes i deres Slynger istedenfor Stene og
gjøre Fjenderne stor Skade eller ogsaa ved Blider og
lignende Krigsmaskiner kastes ind i en beleiret Fæstning.
Fremdeles skal der skydes med Bue og Pile eller Bolte
uden Spids; Maalet er i Form af en flyvende Fugl anbragt
paa en Stang, der dreier sig rundt. Det er nærmest 15de
Bogs 6te Kapitel hos 01. Magn., som man her maa tænke
paa (ogsaa „obtusæ sagittæ“ nævnes dér), men forøvrigt
forekommer Bueskydning omtalt adskillige andre Steder i
hans Værk2). Medens endel af de unge Krigere faae det
Hverv at forherlige Festen ved de anførte Lege, skal en
anden Skare indlade sig i en farligere Dyst. De skulle
fægte med Sværd, men saaledes, at de opfange Huggene „in
sull’ avversa fronte“, og hvor haarde Slag der end falder,
tør de ikke blinke med Øinene (faccia vergogna il cenno
delle palpebre, a clii riceve il colpo). Vi kjende dette
strenge Bud fra Fortællingen om Harald Hildetands Kæmper,
men sandsynligvis har Tasso det direkte enten fra 01. Magn.
>) Se 0. M., XV c. 14.
2) F. Ex. IV, o. 11; XV, c. 1 ft.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
