Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
manu, ad Isæ. p. 481 prosæ Atticæ esse negavit; cf
Mei-sterhansii gramm. att. inscr. p. 104. Hoc loco, cum
partie. Sè potius epanalepticam vim quam adversativam habeat,
ôvoïv ô’ ovv ïvexa scriptum fuisse suspicor; de loco particulæ
ovv cf. Xen. Anab. I, 2, 12, Thucyd. I, 3, 4; 10, 7; II, 5, 4;
34, 4.
§ 41. ovSèv ijior t) nniroovj melius in codd. F, B, Q
scribitur io kqôteqov, in superiore vita.
§ 42. i, Sè Siotxijtnç (jvy_vrn onoxB Séoi xovxov xs xal avxijv
rçétpsip xrk. I interdum partie, bnbxe ita ponitur (cf. exx. ab
Krueg. gr. § 54, 16 adn. 3 allata), ut idem ac partie.
quoniam valeat; sed plerumque statum temporum, cui causa
quædam inest, significat, quæ notio a sententia buius loci
abborret. Magis etiam offendit optativus, qui cum notio
iterationis hic absurdissima sit nullam probabilem
explica-tionem habet. Lortzingius bn(n ’iSu scribendum esse
cen-suit; equidem potius onov ’éSeï coniecerim, cf. Thuc. VIII,
27, 2; 96, 2; Her. I, 68.
§ 43. ovin yaq &nb rîjç nohxeiaç nçoajiei Sxecfåvoi xovxta è’flov
Iôyov] frustra laborant qui verba ovre j-àç pro xal yào ov
po-sita esse volunt, paucissimis locis nisi, ubi edd. recte ovSè
yag restituerunt (Herod. I, 3; Lys. VI, 20), cum oüre et ovSè
in libris mscr. sæpissime commutata esse constet; itaque
hic aut similiter oiôè scribendum aut, id quod mihi quidem
magis placeat, putandum est, oratorem propter
parenthe-sin: ov yàq ma xxl. alterius membri, quo de ceteris negotiis
Stephani acturus erat, oblitum esse. Ceterum pro xovxm,
quod hic abundat, nescio an tôts ri scribendum sit, cum
præsertim rarissime adiectivum neutr. pronomine indefinito
non addito usurpetur (Thuc. VI, 21, 1 ili,wv Siavolaç
magis pro substantivo positum est); similiter Tbuc. IV, 50, 2
e Laurentiano craepég xi restituendum est. — Infra post
verba âg «ra liv-tj distinguendum est, ut seqq. xal d>g — -9-eovg
a verbo Sié^ei/ii pendeant; sic enim et molestum intervallum
sententiæ regentis et sententiæ finalis tolletur et ipsa verba
ïv elôrfts xxl. multo meliorem sensum habebunt.
§ 44. xal NéaiQtt avxri,] SCriptura codicum O, r, V aixri
ut gravior præferenda est.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
