Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Mechsproget har intet dentalt t, med Undtagelse af det
halve t\ som ogsaa har den Eiendommelighed, at Udtalen i
Enden afbrydes kort. Dette er ogsaa Tilfældet med r\ som
ellers er et rent dentalt r med Undtagelse af den körte
Afbrydelse i Enden.
Det cerebrale th er ligt det Sankritiske JT eller det
norske t i „gjort“, udtalt som paa Østlandet i Norge o: jot\
d er ligt det Sanskritiske 1 eller d i det Norske „gjorde“
o: jod.de.
Det labiale p’ er et halvt p, med den samme korte
Afbrydelse i Udtalen ved Enden, ogsaa m’ har den samme
korte Afbrydelse i Udtalen.
Sibilanten sh er som det Engelske sh eller vort norske
slej i skjönt eller det tydske sch.
Substantivet.
Substantivet i Mechsproget kan siges at have 12 Casus,
nemlig 1. Nominativ; 2. Genitiv; 3. Possessiv; 4. Dativ;
5. Accusativ; 6. Ablativ; 7. Instrumentalis; 8. Locativ;
9. Relativ; 10. Inclusiv; 11. Locativ-Genitiv; 12. Vocativ.
Singularis.
Nom. hinjao-ak’ Kvinden
Gen. hinjao-ni Kvindens
Poss. hinjao-hok’ Kvindens (hun har)
Dat. hinjao-nok’ til Kvinden
Acc. hinjao-khou Kvinden
Abl. hinja o-niphraik’ fra Kvinden
Instr. hinjao-jori ved, med, gjennem Kvinden
Loc. hinjao-niaok’ i, paa, til Kvinden
Rel. hinjao-oik’ i Henseende til Kvinden
Incl. hinjao-oino med, saavelsom Kvinden
Loc.-Gen. hinjao-niaoni indeni Kvinden
Voc. o hinjao! o Kvinde !
Pluralis
dannes ved at tilföie phor, altsaa:
hinjao-phar-ak’ Kvinderne o. s. v.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
