Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
15 fere litter. τίν μΐν o« μισ&ίιν si et Marc. CCCCXXXV. In
lacuna illa angustiore alia quaedam manus Bessarionis manui
non dissimilis εραπεύσηντος μόνοι’ μα’νεται Compendiose scripsit
in utroque codice.
C. 3 έπιπεσομένον τον χαχοϋ, μίσος ηλογον xal νόμον απηνή xnl
βλάσφημ ης προχείρους xnl διχαστί ριον σχν&ρωπον χαϊ βοήν χαϊ οργήν
χαϊ ολως χολής μεστή πάντα, διο äj;] επι lac. 6 fere litter. τον
χηχοϋ ) μίσος ηλογον xul απηνή xnl βλασφημίας lac. 7 fere litter.
διχηστήριον σχυ&ρωπον xnl βοήν xal οργήν χαI ολως lac. 9 fere litter.
διό δή si. In Marc. CCCCXXXV, ubi eaedem lacunae fuisse
mihi videntur, quae deerant supplevit sive manus illa, quam
Bessarionis opinor esse, sive Cosmas librarius, ita ut iam
scriptum exstet έπιπεαομένον e. q. s. ut in lemmate usque ad
διά δή (sic), nisi quod νόμον suprascriptum est, quod, ut in Λ,
omittitur in versu. De σχνϋρωπον xul βοήν xal όργήν ex neutro
codice satis mihi constat; haec enim enotare praetermiseram.
C. 7 ωετο γάρ εν είναι μανίας είδος xul μίαν τήν νόσο»1] ώβτο γάρ
iveïvui μανίας είδος lac. τήν νόσον 9ί>).
Vulg. XXXII. Alexander.2) c. 14 τνχΐ) τϊ, άγα&ϊι ές
τήν πόλιν] τνχη τη άγα&η ei lac. τήν πύλιν Allibr. A CCXVIII
Pte Inf.
C. ‘22 παρ αιτώ al χυτμίδες, άχόπον τι ονομα\ παρ■’ αντίο lac.
τί ‘όνομα Vat. LXXVI3).
’) Forsitan suspicari liceat banc lacunam emendaudi cuidam studio
tribuendam esse; vides autem μίαν eodem fere modo scribi posse
at que μανίαν.
2) Vulg. XXXII non habent AE Laur. ΧΧΧΙΙ,Χΐιι.Χΐ/νπι LVII,
i,xiii,xlvi,li c. S. LXXXVIII Mut. Pal. LXXIII Ups.
Apparatus Iaeobitzii: BCFH(MRTUVY) edd., Fritzschii.’ iidem et (2ir)
ΦΨΩ Marc. DXVII (et CCCCXXXV). Marcianorum codicum
collationes, ut semper, Sommerbrodtio debet Fritzsche, SIrinhoe libro
e Diudorfii ed. Lipsiensi cognitos habet. Codicis SI lectiones
supplevit H. van Herwerden (Plutarchea et Lucianea, Trai. ad Rh.
1877)
3) Fritzsche: ,άχύπον τι όνομα Ω Marc DXVII φΜΓ et qui άχοπου B et
V. άλλο nov ti όνομα Ψ. χοπτον ti πίμμα Marc CCCCXXXV . xontov ti
όνομα C. πίμμα, xonoù ? ti πίμμα marg. Ii scriptura xontov pro άχόπον
mali correctoris est, qui ad aliud medicamentum, coptam aberrarat,
quae et χοπτη et xontov dicitur’. Quae e cod. B adfert Fritzsche,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
