Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
codicum si Urb. CXVIII partes principales A l) a Vulg.
XXXIV c. 8;
b) Si (pars rec.) Vulg. LXX1I c. 17, c. 18 *).
2) Cum codice Γ consentiunt hi testes ita:
a) codicum si Urb. CXVIII partes principales Vat.
LXXXVIII a Laur. LVII, i, li Vulg. XXXVI c. 63);
b) Vat. LXXXVIII Laur. LVII, xxvm Pal. LXXUI Vulg.
XXXVI c. 25 4) ;
c) Urb. CXVIII (pars principalis) (F pars rec.) Vulg.
XL c. 265);
d) φ’’ Sl Vulg. II c. 76);
e) <J>h Vulg. LXVI c. 24, c. 31 et 32‘).
3) De miro codicum E Sl (p. rec.) consensu uberius disputavi
supra in his codicibus recensendis.
’) Accidit, ut in h. 1. describendo codicia A nota semel omitteretur.
5) Quod Vulg. LXXII c. 7 et c. 25 lacunosi non sunt Ω Mare.
CCCCXXXV non mirum esse ostendi de E agens. Idem de iis
codicibus valere apparet, si qui e Γ oriundi lacunosi non sunt h.
1. — Quod Vulg. LXXII c. 7 de E ita tradunt, quasi xal ta a pr.
m. ipsa scriptum ibi exstet, hoc in conferentium errore positum
esse opinor.
sj E quoque ad hunc consensum accedere crediderim. Laureutiani a
ceteris ita differunt, ut ne ipsi quidem plane congruant inter se.
“) Vix me erravisse nulla h. 1. ex Sl enotata lacuna confirmat Urb.
CXVIII pars principalis lacuna carens et ipsa, cum in eiusdem
libelli c. 6 cum Ω eiusque correctore congruat quam maxime.
Vides autem neque Laurentianos LVII, i, li neque a, qui testes
eandem atque rS2 al. in e. 6 habent lacunam, in e. 25 esse
lacunosos et novos testes, qui superiori consensui non aderant, iam
accessisse ad Vaticanorum consensum ceterorum consensu in hoc
Vulg. libro stabiliorem. — De alia Vat. LXXXVIII : i in hoc libro
lacuna (c. 10) cfr. quae ad h. 1. dixi. Cfr Cons. 7). — Quod ad
Laur. LVII,xxvm attinet, addere liceat codicum i’2Ui lectiones
ad Vulg. Π c. 3 pertinentes, quas minus recte omiseram supra:
habent autem άλλα (sic diserte) d μη χαρίβνχα φαίνοιτο / 21 /J (p. rec.),
et sic E quoque apud Sommerbrodtium, nisi quod άλλ’ habet E.
5) Codicum i’Urb. CXVIJI consensus plenus potest dici h 1 Cfr quae
de i2F adnotavi ad h. 1.
6) Hic commemorare liceat altero Vulg. II, 7 loco in Sl lacunoso
codicem 21 idem habere atque ΓΦ1’.
7) Cfr quae in his lacunis describendis adnotavi de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
