Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
GO
1) T * h
1878 " ’
Aug. 12 78 3 i 25
6.33 a.m. 1! 18 E.
37 20
73 40
110 60
146 80
165 00
183 100
220 I25
Aug. 12 78 2 93
1.45 p.m. 946 E. 0
170 93
Aug. 12 78 2 416
3.30 p.m. 925 i-:. 0
761 416
Aug. 13 78 47 421
10.15 a.111. ; ’’ 58 E. 0
77° 421
Aug. 13 79 8 90S
7.20 p.m. 5 28 E. 0
37 20
01 50 1
183 100
366 200
549 300
73 2 400
014 500
1655 005
Aug. 14 79 59 450
8.40 a.m. 5 40 E. 0
37 20
73 40
110 60
146 80
183 100
274 ’5° I
366 200
54’) 300
732 400
839 459
Aug. 14 80 3 260
8.20 p.m 8 28 E. 0
37 20
91 50
’83 100
274 150
366 200
I.o +0.15 I
I.35 -fO.TO
-O.16
4-O.O9
.I.05
-I.05
35
-O.OI
1.40 -0.01
1.10 -f-0.14
1.50 , -0.03
I.IS
I-3 5
1.01
1.39
1.24
1.48
1.50 I -0.02
3.35 +0.1.5
2.51) : -0.02
2.84
2.50
5.31 O.79
0.10 P°-65
J.io 0.85 -0.08
I 0.0 I+0.1
VI 1.05 4-0.17 I
II 0.66 -j-0.09
III -O.35 4-0.30
I -0.6’ -l-o. II
80 -0.35 -0.23
2.12 -0.02
O.75 J -O.O5 I
O.O5 -O.O4
0.40 -O.O9
O.4«
4-0. II
I +0.14
219.6
1.4
4-0.22 I
I 4-0.131
j 4-0.09
4-0.24
3.58
2.64
2.19
1.61
0.94
-0.15
-0.02
- I.05
-O.87
-O.OI
-O.OI
-O.OI
-O.OI
-0.03
•0.09
.0.58
0.48
4*55
4.07
304
2-57
2.63
2.16
-0.03 0.91 0.9
-0.05
-0.05
-0.07
-1.05
-0.92
-0.01
-0.02 i 2.97
4.6 4.6
4-32 4-3
3-42 3-4
-0.20 1.20
, 0.67 4" °-4°
4-0.10 I 1.1 o -0.05
Indextherm. No. I syncs ikke at have kunnet registrere [-Bund-tenipera turen.
The Index-Therm. No. I would seem not to have heen able
to register the Bottom-Temp.
PaavuTeiule. Plads usikker; muligens 4’ å .’»’ sydligere. Therm.
No. sn har ikke registreret Bundtemperaturen.
Position uncertain; perhaps Latitude given 4’ to 5’ too far
north. No. sfl has not registered the Bottom-Temp.
Paava-rcnde Plads usikker: muligens -l’—.’’’ sydligere.
Position uncertain : Latitude perhaps given 4’ to too far north.
366. Ayg. i;
10.0 p.11
’f m 1 h Th. ’’ 1 j ’’ 1 Cp )
79 48 1 195 «
10 50 E. 0 i 3-0 3-0
37 20 j Ill 30 4-0.35 3-25 3-25 1
91 SO 1 3-2 4 o.’9 3-39 -O.OI 3-38 1
’83 100 II 2.4 i 0.12 2.52 -0.02 2.50
274 ’50 ! VI 2.1 4-0.17 2.27 -0.02 2-25
357 ’95 9l 2.4 -0.14 2.26 2.26
I 2.3 -|-0.0Q 2.39 -0.04 2-35
79 34 74
11 25 E. 0 2.9 2.0
135 74 91 -1.6 -O.I7 -’•77 -’-77
79 35 61
II 17 E. 0 3 7 3-7
112 61 ! 9’ -1.9 -O.I8 -2.08 -2.08
68 37 01 0.0 -O.I6 -0.16 -0.16
78 44 535
7 46 E. 0 4-3 4-3
978 535 80 1 -0.5 -O.24 -0.74 i -0.74
1 46 10.: -0.57 1 -0.13 -0.70
1 -0.75 4-0.II -0.64 -0.10 1 -0.74
78 43 315
8 20 K. 0 4.6 4.6
576 315 80 1.8 -0.19 1.61 l.fi i
46 24.9 1.68 -0.0S 1.60
•■ 1 i-7 4-0.09 1.79 -0.06 ’•73
7842 87
8 53 E. 0 4.2 4.2
159 87 89 1 1-5 -0.20 1.30 I-jO
1 0.7 4-0.10 0.80 -0.02 0.78
78 48 109
837 E. 0 4-4 4.4
37 20 11 0.2 4-0.08 0.28 0.28
91 0.3 -0.16 0.14 0.14 1
91 50 VI 0.4 4-0.27 0.67 -0.01
91 2.0 -0.15 1.85 1.85 1
199 IOQ 89 1-5 -0.20 1.30
1 0.9 4-0.10 1.00 -0.02 1.08
371. Aug. 10 78 8
7.30 a.m. 1346 E.
360
372. Aug. 10 78 0
O.o a.m. 14 7 E.
236
197
o
197
129 80 1.7
-0.20 1.20
4-0.11 -0.49
-0.19 1.5
4-0.10 i.:
IO 120
21 E. 0 4.0 4-0 4.0
18 10 91 3-2 -0.14 3.06 3.06 3.1
37 20 i .. 1.6 -0.15 ’■45 1.45 1-5
40 1.0 -0.16 0.84 0.84 0.8
110 60 1.6 I -0.15 ’■45 ’•45 1.5
146 80 1.6 -0.15 1.45 1 ’•45 1.5
183 100 .. 0.8 -0.16 0.64 0.64 0.6
219 120 ,, \ 1.0 -0.16 j 0.84 0.84 0.8
No. :•><>;>.
No. 3(>9.
No. :iTO.
No. 371.
No. 372.
Magdalene Bay.
Magdalena Bay. l’denfor Vestsiden al’ «uliv Glacier.
Ort" west side of Gully Glacier.
:sii8. 3l>9 og 370. Paaviurende Plads usikker; mulig«
sydligore.
Position uncertain; Latitude perhaps gi’
Therm. No. s9 synes at have registrer
højt.
Therm. No. 89 would seem to have registered the Hott1
too high.
Therm. No. 89 maaske lidt for hojt. No. VI liar iki;
registrere den højere. Temperatur i M’ Fr.
Therm. No. 89 perhaps a little too high. No. V! has not I
able to register the higher temperature in M> fins.
Therm. No. S9 for højt.
Therm. No. 89 too high.
Therm. No. so for højt.
Therm. No. N9 too high.
l’ to .’t’ too far north.
{Hudtemperaturen for
kunnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
