Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - Eikja ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
318 Eikja — Eintrøing
ikorna-skogr (H. Gul’. Lov. Landsl.
B. Cap. 59).
Eikja, s., Ege (en. fladbundet Baad).
Isl. eykja.
Ejlev, Eylev, Ellev, Mandsnavn. Isl.
Eylifr.
Eim, s., Damp, Lugt, Eem. Isl.
eimr, eymr. A. S. cedm. [1824]. Sy.
em, im. Fris. ehme.
Eima, v., dampe, give damp fra sig,
erne.
Eimen, emmen, adj., vammel, mod
bydelig.
Ejmund. Egmon, Mandsnavn. Isl.
Ogmundr.
Ein (ei, eit), een, eet. Isl. einn, eitt.
Golih. aina. Impersonaliter bruges det
istedetfor: man. Ein kan inkje slæppa
framm, man kan ikke komme frem.
Foran Tal betyder det: omtrent. Ejn
sytti mann, omtrent 70 Mænd.
Eina, adj., ene, alene. Isl. einn.
Ejnaang, Ejnang, s., en Snævring,
en Defile, Isl. einångr.
Einar, Einer, Ener, Mandsnavn. Isl.
Einar.
Einast, adv., alene, blot. Isl. einasta.
Einaste, adj., eneste. Isl. einastr.
Einauga, adj., enøjet. Isl. eineygdr.
Einbodning, Einbødning, s., eneste
Barn, En., som ikke har Sødskende.
Isl. einbirni.
Einbotna, adj., som har een Bund
(om Tønder og Foustager). Isl. ein
bytna.
Einbuar, Einbuandes, s.. En, som
lever eensom, Eneboer. Isl. einbui.
Seie Einstøing.
Einbær, Einebær, s., Enefcær. Isl.
einiber.
Einbær-tre, Einebær-tre, s., Ene
bærtrsee. Isl. einberia-tré.
Eine, s., Ener, Enebærtræe. Isl.
einer. Sy. en.
Eineje, Einejge, s., Een enestes Eien
dom (modsat sam-eige).
Eine-laug, s., Ene-Luud.
Eine-paal, Eine-stakje, s., Enestage,
Enepæl.
Einfaldig, einfaldug, adj., enkelt,
enfoldig, oprigtig. Isl. einfalldr. Sy.
enfaldig. Møesog. ainfalths.
Einfaldigheit, Einfaldugheit, s., En
folidighed, Oprigtighed. Isl. einfelldni.
Einføting, s., en Person eller Ting,
som kun har een Fod. Isl. einfætingr.
Einfotingsbor, et Bord, som staaer paa
een Fod.
Einføtt, adj., som blot har een Fod.
Isl. einfcettr.
Eingjin, Ingjin, pron., Ingen. Isl.
eingi, einginn.
Einhændt, adj., enhaandet. Isl. ein
hendr, einhendtr.
Eining, s., en Lyster (Stang, Red
skab til at skikke Fisk med).
Eining, s., Enhed, Enkelthed, Enig
hed. Forening. Isl. eining.
Einkom, adv., enkelt, alene.
Einkort, se© Einqvart.
Einlét, einleta, adj., af een Farve.
Isl. einlitr.
Einnol, Einnor, pron., Nogen, nogen
Anden.
Eino (med i foran), med Eet, i det
samme, altid. feil. i einu.
Einqvan, pron., Nogen, En. Isl. ein
hver.
Einqvansinde, adv., nogensinde, en
gang, naar Leilighed gives. Æg ska
einqvansinde raamma dceg åtte, jeg
skal vel engang ramme Dig igjen.
Einqvansteds, einqvarsteds, adv.,
nogensteds.
Einqvanveg, adv., paa nogen Maade.
Isl. einhvervegin.
Einqvart, pron., Noget, et eller an
det. Isl. einhvert.
Einrum, s., Enrum. Isl. einrum.
Eins, adv., ligeledes, paa lignende
Maade. Isl. eins. See likeins.
Einsam, adj., eensom, alene, for sig
selv. Isl. einsaman. Sy. ensam. Ein
ainsam går.
Einsamheit, s., Ensomhed.
Einsinn, adv., engang. Isl. einusinni.
Einskilt, adj., særskilt, enkel. Sy.
enskyld, enskild. S©e seer.
Einskjæfta, tyndtvævet, enskaftet
(Tøi eller Vadmel). Isl. einskifta.
Einslæ, einslik, adj., langsom, enlig,
ensom. Isl. einslig. Sy. enslig. [Schn,:
Einslæ, langsomt].
Einstaka, adj., enkel, sjelden. Isl.
einstakr. Sy. enstaka. Einstaka gar,
en Gaard, som ligger afsides langt fra
andre Gaarde. Staka er paa Isl. en
eneste Ting, og stakr, sjelden, enkelt,
alene.
Einstøing, s., Eneboer. Sy. ensto
ding. See Einbuar.
Eintruen, eintrujen, adj., godtroende.
Eintrøing, s., et Træ, som ei er sty
vet. Isl. eintriåningr, et Redskab, som
er gjort af et enkelt Stykke Træe.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
