Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Fark ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
326 Fark Faust
Fark, see Farre.
Farket, see farret.
Farkost, s., Fartøi, Pram. Isl. far.
Sy. farkost.
Farlaus, adj., faderløs. Isl. fodrlaus.
Farleg, adj., farlig. Isl. farlegr.
Farleiga, s., Fragt. Isl. fari. [Leik
anger i Sogn 1827].
Farm, s., Ladning; egentlig den Deel
af et Fartøis Last, som er over Vån
det, Dækslast. Pala Isl. er farmr, Lad^
ning.
Farma-jægt, s., en Jagt, som har
Dækslast. Isl. farma-skip, Kjøbmiands
ekib.
Fania, s., Reise, Adfærd. Isl. far
nan, farnadr.
Farre, Fark, Færre, s., Landstryger.
Isl. fari, en Reisende.
Farre-pak, Farre-ty, s., en Hob eller
Samling af Landstrygere.
Farret, adj., ussel, pjaltet. See farket.
Far-sot, see Farang, Fara-sot. Sy.
farsot.
Fars-æt, s., Slægtskab paa Faderens
Side. Isl. fbdr-ætt.
Fart, s., Reise. Gml. Tysk fart.
Farta, v., skyde Fart, komme hastigt
frem. [193 h Hardanger].
Farteen, et Mandsniavn.
Farty, Fartyg, s., Fartøi. Sy. fartyg.
Far-vee, s., Aarer og andet Tilbehør
af Træ til en Baad eller Fartøi. Isl.
farvidr.
Far-vee-jell, s., et aabent Huus,
hvori man gjemmer far-vee. Isl. far
vidar-hiallr.
Farveg, s., Landevei. Sy. farvæg.
Fås, adj., falsk. Isl. fas, Hovmod.
Fasonlik, adj., smuk, vel dannet. Sy.
fasonlig. Holl. fatsoenliick.
Fast, conj., endakjøndt. Sy. fast,
fastån. T. fast.
Fasta, v., faste. Isl. fasta.
Fasta, s., Faste. Isl. og Sy. fasta.
Fasta-land, s., Fastland. Isl. fasta
land.
Fastande, adj., fastende, som ei har
spiist. Isl. fastandi. Sy. fastande.
Fastbotten, adj., fastbunden.
Fastermann, s., Fasters Mand. Fyensk
fastermand.
Fasthalda, v., holde fast. Isl. fast
hallda.
Fastheldinn, adj., fastholdt, vedhol
dende. Isl. fasthelldinn.
Fastna, v., blive fast, faae Fasthed.
Sy. fastna.
Fåsyste, s., Faster. [1824]. Isl.
fodr-systir. Sy. fadorsyster.
Fat, s., Fad. Isl. og Sy. fat. A.S.
fat. Holl. vat.
Fata, v., sye slet. Fata ihop, sye
fuskeragtigt sammen. Isl. fataz, bin
des.
Fatabur, s., Forraadskammer, Fade
bod. Isl. og Sy. fatabur.
Fata-filla, Fata-klut, s., Kareklud,
Syeklud, en Sladdrer.
Fat-duk, see Fadduk, Fatafille, Fata
klut.
Fate, Hævel, Hald, Hav, s., Haand
fanget, hvorefter et Vandspand [eller
andet Kar vt. 1824] løftes og bæres.
Paa Isl. er fat, et Baand. Isl. halld,
hallda, hæll. [1824].
Fateslik, adj. og adv., nedslaaet, yd
myg, som seer fattig ud. Isl. fatskliga,
fatæklegr.
Fatle, s., [et Baand, hvormed man
binder op en syg Arm it. vt. 1824],
Baand eller Toug til at bære Byrder
paa Ryggen paa den Maade, at der af
det i Byrden fæstede Toug gjøres 2
Lykker, igjennem hvilke begge Arme
føres, saiaat Touget naaer op til Arm
hullerne og hviler paa Skuldrene.
[Lap. fattel vt. 1824]. Isl. fat, fetill,
et Baand. [Scott, fattrels (pl), Ender
af Baand vt. 1824]. Isl. At bera i fot
ium, at binde sin Byrde paa. [1824].
Fatta, v., gribe, tåge fat. Lap. fat
tatet. S<v. fatta. Holl. vatten. Nordfr.
fate.
Fattug, adj., fattig. Isl. fatækr. Lap.
fattog.
Faura-gar, Faara-gar, s., en Gaard.
som er udsat for Skade og Fare af
Steen-, Sne- eller Jordskred, isl. får,
Fare. [1824]. See Faara-går.
Faura-plas, Faaraplas, s., et farligt
Sted, hvor Ulykke let kan skee. Isl.
får, Fare. [1824]. See Faara-plas.
Faurle, faurleg, iaarle, faarleg, adj.
og adv., farlig, farligt. Isl. farlegr, far
lig. See farleg.
Fause, s., Troldkrabbe (cancer biachy
urus).
Fausk, s., et trøsket Stykke Træ, Vis
senhed, item Bedragerie. Isl. fauskr,
feyskia.
Fauskas, v., visne. Isl. feyskiaz.
Faust, v., at visne, raadne. Lata
Hin, hamp faust, at røde Lim og
Hamp. Grase faust, Græsset visner.
Lata tre faust, at lade Træ blive vaadt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
