- Project Runeberg -  Norsk Dialect-Lexicon : og nokre folkeminne og brev /
76

(1938) [MARC] Author: Wilhelm Frimann Koren Christie With: Gustav Indrebø - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Forliggja ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

338 Forliggja — Forste
Forliggja, v., forligge, blive gammel
eller uibrugelig. Isl. forleggia, for
sømme, iikke skjøtte om.
Forliggiande, forliggjen, adj., forlig
get, forældet.
Forlika, v., forlige. Isl. forlika. Sy.
forlika.
Forlikeleg, adj., forligelig. Isl. for
likanlegr.
Forlikelse, Forlikning, s., Forligelse.
Isl forlikan. Sy. forlikning.
Forlyste, v., forlyste. Isl. forlysta.
Sy. fbrlusta.
Forlysting, Forlystna, s., Forlystelse.
Isl. forlysting.
Forlæggar, Forlæggjar, s.. Forlæsr
ger. den, som1 forsyner et Bjergværk
med alt Fornødent.
Forlæggja, v., forlægge, forsyne et
Bjergværk med hvad der er fornødent
til dets Drivt.
Forlæst, forlæste, adj., overlæsset,
besværet, besværet over Kræfterne.
Forlæsta. v., overlæsse, besvære
over Kræfterne. Sy. fbrldsta.
Forløjpa, v., forløbe. Sy. fbrlopa.
Forløjpa sceg, forløbe sig, forsee sig.
lsd), forhleypi, Übeisindlighed1.
Forløjpar, s., Forløber.
Forløjping, s., Forløbelse, Forseelse,
Forløben. Isl. forhleypi, Übeisiiidig
hed. Sy. forlopning.
Formeja, formejen, adj., meget stor,
fornem, forvoxen, overflødig. Eit for
meja beist, et ftorvoxet Dyr. Formeja
dog, altformegen Regn (oomp. for
mejer).
Formon, s., Fortrin, det Stykke Vej
man er foran en Anden. Sy. formon.
See Mon.
Formyndar, s., Formynder, Værge.
Isl. formyndari. Lap. formyndar. Sy.
formyndare.
Formærkja, formærka, v., at for
nemme, føle. Isl. formerkja. Sy. for
marka.
Formørka, formørkja, v., formørke.
Isl. formyrkva. Sy. formbrka.
Formørka, formørkja, adj., formørket.
Formørkjelse, s., Formørkelse. Sy.
fbrmbrkelse.
Fornaut, s.. fremmed Qvæg, som
håves til Foring. Sy. fodernbt. See
Forfee.
Fornskap, Forneskap, see Fordring
skap.
For-6r, s.. Forord, Undtagelse, Be
tingelse. Isi. forord. Sy. forord.
Forors-laus. adj., uden Betingelse
Isl. forordslaus.
Forr, adj., hurtig, som vil afsted.
Forra, Forr, s., en Fure. Isl. for,
Sy. fåra.
Forråa, Forraad, s., Forvaltning. For
standerskab. Isl. forråd.
Forraas-mann, Forraads-mann, s.,
Forstander, Forvalter. Isl. forrada
madr. See Raadsmann.
Fors, Forsa-fall, s., Foss, Vandfald.
Isl. og Sy. fors, fors-fall.
Forsa, v., falde ned (om Vand),
fosse, styrte frem. Isl. og Sy. forsa.
Forsaangjar, s., Forsanger, Degn. Isl.
forsaungvari.
Forsaka, v., forsage, forlade. Isl.
forsaka. Eng. forsake. A. S. forsecgan.
Sy. forsaka.
Forsakt, forsagt, adj., siges et Ar
bejidie, som man lader udføre, at være,
naar man har accorderet med Ar
bejderne om en vds Betaling for det
hele Arbejde under eet. Staae paa
forsakt, arbeja paa forsakt, have paa
tajget sier at fuldføre et Arbejdie for
en vis Betaling.
Forsakt, adj., forsagt, modfalden. T.
verzagt. Sy. forsagd.
Forsjaaeleg, adj., forsynlig, klog. Isl.
forsidlegr.
Forsigla, v., forsegle. Møesog. faur
siglian. SV. forsegla.
Forsjon, s., Forsyn. lei. forsion.
Sy. forsyn.
Forskjepne. s., et uteerligt Men
neske. See Fyla.
Forskjota, v., forskyde, bortvise. Isl.
forskiota. Sy. fdrskjuta.
Forskjylla, see forskulla.
Forskjylling, s., Fortjeneste, Betaling.
Isl. forskulldun.
Forskot. Forskaat, s., Forskud.
Forskulla, v., forskylde, betale. Isl.
forskullda. Sy. forskylla.
Forslita, v., forslide. Sy. forslita.
Forsluka, v., forsluge, fortære med
Graadighed. Forsinka sceg, forsliuge sig.
Forsluken, forslukjen, adj., forslugen.
Forsorga, v., forsørge, underholde.
Isl. forsorga. Sy. forsbrja.
Forsorgar, Forsorgjar, s., Forsørger.
Sy. fbrsorjare.
Forstave, forstaven, adj., forsagt,
modløs.
Forste, s., Forsædet ved Bordet, den
øverste Bænk. Isl. forsæti.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:03:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nordialect/0340.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free