- Project Runeberg -  Norsk Dialect-Lexicon : og nokre folkeminne og brev /
163

(1938) [MARC] Author: Wilhelm Frimann Koren Christie With: Gustav Indrebø - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Kløjvna ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kløjvna — Knept 425
Kløjvna. v., kløvne, flækkes, skilles
ad. Isl. klofna. See klovna.
Kløjvning, s., langkløvet Træe, en
Ting, som er kløvet i Stykker eller
skilt fra Mnanden. Isl. klofningr.
Kløjvning, Kløjving, s., Kløvning,
Splitten. Isl. klofning.
Kløkka, v., klemite, kime. Isl. klockva,
udsige med klagende Røst. See lima.
Kløte, see Klot.
Kløv, s,, Kløft i en Bakke eller
Klippe, en steil Vei op ad en Klippe.
Isl. klauf.
Kløv, s., em Byrde, som føres paa
Hesteryggen og bindes sammen i en
saakaldet Kløv-Sadel. M. kldfr, en
Kurv eller Kasse, hvori Naget føres
paa Heste; klif, Reteebylt, Byrde (især
for Heste). Lap. klof. Sy. klof.
Kløva, kløvja, v., lægge Kløv paa
en Hest. Lappisk klofja. Isl. klifia.
Kløv-greje, s., alt det Redskab, som
hører til et Kløv paa en Hest. See
Kløvreje.
Kløv-hest, s., en Hest, som bærer
Bylter eller Byrder (kløv). Isil. klifia
hestr. Sy. klbfhdst.
Kløvja, see kløva.
Kløv-meis, s., en Kurve-Flætning,
hvor Varer, som føres paa Heste-Ryg
gen, bindes ind. Isl. klåfr.
Kløvreje, s., see Mejsreje, Kløvgreje.
Kløvsal, s., Kløftsadel. Isl. klifberi.
Sy. klifsadel.
Kløvtraae, s., Traad, Træden af Kløv
dyr. See Klauatrak.
Kna, Knaa, s., Noget, som er sam
menæltet, era Portion1 Deig. Isl. hnod.
Knaape, s., en, rask Karl. Isl. knapr,
knappi, en Opvarter. T. knabe.
Knaartleg, adj., veltalende. See knø
teleg.
Knaat, s.. Bjergkmold, liden Dreng
eller Hest. Isl. knottr, Bold. See Knab.
Knaateleg, see knabbeleg.
Knab, s., Bjergknold, em liden Dreng,
en liden Hest. Isl. hnappr, Hoved,
Knap. See Knat, Knaat.
Knabba, v., æde eller spise graadigt.
Isl. hnappa, samte sammen i en Dynge.
Knabbeleg, adj., liden og net, vel
skabt, vakker. See knaateleg, knatleg,
knølteleg.
Knag, s., Knag, en Træekrog at
hænge Noget paa. Se. knag.
Knak, e., en liden Bænk. Isl. hnackr,
Sia/del. See Krak.
Knap, s., et ganske lidet rundt Bjerg,
der ligner i Udseende era toppet eller
ophøiet Knap [1824J, et Hoved. Isl.
hnappr, Knap, Hoved.
Knap, adj., hastig, hurtig, kort, gjer
rig. Jydsk knap.
Knapp, s., Knøs, Dreng. Isl. knapi,
knappi, knapr. Ang.^Sax. cnapa. T.
knabe, knappe. Knappen min, miin
Dreng.
Knappa, v., afbryde, forkorte, af
drage. Seat. to knap.
Knappast, adv., neppe, med Nød og
Neppe. Sy. knappast.
Knapsint, adj., heftig, let til Vrede.
Knapsæk, s., em Madsæk tiil at bære
paa Ryggen. Isl. klackseckr. [1824],
Knaska, v., gnave. Isl. knatska. Se.
knash.
Knat, see Knab. Sy. knott. A. S.
cniht. Jydlsik knot, Tue, Forhøjning,
Bakke.
Knatleg, see knabbeleg.
Kne, s., Kmæe. Isl. kné, hnie. Sy.
kna. See Knio.
Kneband, s., Knæebaand. Sy. knii
band.
Knedjup, adj., knæedyb. Sy. knådjup.
Knef, s., et Slags Pølse.
Knefall, s., Knæefald, en Skammel
til at knæle paa; Isl. knefall. Sy. kna
fall.
Knéfaren, adj., som i Slagsmaal eller
Bryden er saaledes bragt under sin
Modstander, at dencie har sat Knæet
paa den Underliggendes Bryst, og har
Magten fra ham.
Knegga, see kncegga.
Knehøg, adj., knæehøj, saa høj at det
naaer tiil Knæerne. Sy. knåhog. Seie
knedjup.
Kne-lee, s., Knæe, Knæeleed. Isl.
knélidr.
Kneppa, knæppa, v., tøie, knifce sam
men, knappe. Isl. hneppa.
Kneppa, s., Knippe, Bundt, Neeg. Isl.
hneppi. Sy. knippa.
Knepping, s., Bøiming, it. Knapping.
Isl. knepping.
Knepping, see Knæpping.
Knepsa. s., en Dræg eFer B"ads-
Anker, forfærdiget af Træe, hvori
Stene ere indbundne Isl. hnenni,
Bundt, Knippe. See Krabbe, Krake.
Knept, adj., kroget, krum, it. knap
pet. Isl. hneptr.
Kna, knaa. v., ælte. Isl. knoda. Sy.
knåda. T. knelen. See knø.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:03:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nordialect/0427.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free