- Project Runeberg -  Norsk Dialect-Lexicon : og nokre folkeminne og brev /
171

(1938) [MARC] Author: Wilhelm Frimann Koren Christie With: Gustav Indrebø - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Kott ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kott — Krafsa 433
kot, kotje. Fin. kota. Lap. kåte,
guatte. Tydsk koth, kothe. Sy. kåta,
Laphytte, Gamme. Gr. 7.o:~rt , Sove
kammer. See Koja.
Kott, s., en Afdeling elier Krog i et
Huus. Isil. kota.
Kovne, see Kjøjna, Kolne.
Koup, s., Menneske-Skarn.
Koup, s., rundt Kar, Træefad eller
Skaal. Isl. kupa. See Kop.
Koure- (Kaure-) skilling, s., Spare
penge, Lommepenge. Kommer for
modentlig a)f kaara, kaura, vælge,
ønske sig, altsaa Penge, som man ei
behøver til Fornødenheder, men kan
anvendte til hvad man helst ønsker.
Bsffl. korinn, udivalgt. [1824]. Sy. kora,
vælge.
Kouse, s., Svamp, især Søesvamp.
Isl. kos, kæs, Samling, Dynge.
Kov, s., Slim, som gjør Aandedræt
tet besværligt; Qvialster, Gummi eller
Harpix paia Træer. Isl. kof, Aiande
blemmelse. Sy. kofvet, Astma. See
Skry, Qua, Quaa.
Kov, s., Sneefog. Isl. kof. Kov aa
dam, Snee og Blæst.
Kova, s., et særskilt Aflukke i en
Stue, et indbygget Sengested. Sy.
koftve. A.S. cofa, cofe. lei. kofi. See
Kaava, Koja.
Kovig, s., Ugle, Katugle.
Kovna, v., qvæles. Isl. kafna. Jydsk
qvogne. See qvavna.
Kovren, see kaavren.
Koxa, Kox, s., Øse, Slev. Isl. [ope
rom], Lap. kokse.
Kråa, s. (pl. krceer), afsides Krog,
Vraae. Isl. krå, kro.
Kråa-hylla, s., Hjørne-Hylde.
Kraaka, Kraakje, e., en Krage, en
Ulykke forvarslende Fugl. Isl. kråka.
Sy. kråka.
Kraakadans, s., en Dands, som be
støaer i ait man, holdende begge Hæn
der sammem indenfor Knæerne, hop
per som en Kraige. At dandse saale
dies kaldiøs paia Svensk: hoppa kråka.
Kraaka-ongje (-ungje), s., Krage
unge. Sy. kråkunge.
Kraaka-skjæl, s., Musling (mytilus
edulis). Isl. kråkuskél.
Kraake, s., Jernsinner. See Jarn
sinner.
Kraakebolla, s., Igelkjær, Søeæble
(et Søedyr, echinus). Kaldes saaledes
fordi Krageme søge dette Slags Dyr
i Stranden som Føde. [1824].
Kraakefot, s., Femfinger-Urt, Kra
gefod. Sy. kråkfot. M. kråkufcetla.
Kraakeføtter, s. (pl.), ulæselig Skrivt.
Sy. kråkfotter.
Kraakegull, s., Glimmer (mica lami
nosa).
Kraakekoin, s., Kornkrage, Raage
(corvus frugilegus).
Kraakesmælla, s., Skralde, ogsaa en
Person, som taler med en skurrende
Røst.
Kraake-søll, s., Glimmer (mica lami
nosa).
Kraam, s., Kram, Kramvare. Isl.
kram.
Kraank, adj., see krank.
Kraasar, s., en Sammenskraber.
Kraa-skap, s., Hjørne-Skab. See
Kråa.
Kraat, s., gråveret Arbeide, udstuk
ket Billedværk. Isl. krot, kråtan.
Kraata, kraatete, adj., udstukket,
gråveret. Isl. krotadr.
Kraata, v., udstikke, udgrave, gra
vere. Isl. krota.
Kraatele, kraatete, adj. og adv., see
kraata.
Kraav, s., Samling af Snee eller lis
paa Våndet, eller af fugtig Snee paa
Vejen. (Helgeland). Jydek krav. Sy.
kraf-is, ’dobbel lis. See Krav.
Kraara, v., samle sig til lis, fryse.
Krab, s., et lidet Menneske eller Dyr.
Krabba, 6., Krabbe (et Søe-Insect,
cancer). Isl. krabbL Sy. krabba.
Krabba, v., gaae paa fire, slæbe sig
langsom frem Mgesom en Krebs.
Krabba, v., kradse, klore, rid=e med
Nseglene, fælde Tømmerstokke sam
men. Isl. krabba, vedrøre elter be
handle Noget übetiændigen.
Krabba, Krabbe, s., en imellem 4
lange Træesitykker og 2 Tværtræer
indbunden s^tor Steen, der bruges
som en Dræg eller Anker for Daade
paa Dybet. Kaldes saaledes forme
delst de udsfaaende Hager eller Kløer,
der give Redskabet Liighed med en
Krabbe. Isl. krabbi. Sy. krabb, en
Søger, Siokn. See Knepsa.
Krabba-jarn, see Meedrag.
Krabbelure, s., et Slags Dands.
Krafsa, v., rage, skrabe, kradse. Sy.
krafsa. Isl. krabsa, aicføprede. Krafsa
aat sæg, rage, skralbe til sig.
Krafsa, s., et Slags Hakke, et langt
Træeskaft med Pigge eller Tinder i
Enden. Isl. krabsa, adsprede.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:03:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nordialect/0435.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free