Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - Misbjoda ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
476 Misbjoda — Mjøl-hald
Misbjoda, v., misbyde, gjøre upas
sende Tilbud. Isl. misbioda.
Misboen, misboinn, adj., upassende
budien eller tilbudt. Isl. misbodinn.
Misbriota, v., ikke at holde Ord.
Isl. misbriota, forsee sig, feile. [1824].
Misbruka, v., misibruge. Isl. mis
bruka.
Miselder, Miselder-pengje, s., Gave,
som tilfalder en ung Egtefælle efter
dennes langt ældre afdøde Egtefælle.
Isl. miselldri, ulvge Allder.
Misfara, v., fare ilde med. Isl. mis
fara.
Misfaras, v., forsee sig, [fare vild,
omkomme, forulykkes vt. 1824]. Isl.
misfaraz. [1824]. A.S. misfaran. Se.
misfare.
Misjamn, ujævn, uliig, forskjellig.
Isl. misjafn. [1824].
Miskjenna, v., miskjende, ikke
kjende, oversee. Se. misken.
Miskmask, s., Forstyrrelse, Forvir
ring. Se. mixtie-maxtie.
Miskunna, v., miskunde sig over,
ynkes over, vise Barmhjertighed mod.
Isl. miskunna.
Miskunsam, adj., barmhjertig. Isl.
miskunnsamt.
Misleg, adj., vovelig, betænkelig,
mislig.
Mislét, adj., af forskjellig Farve. Isl.
mislitr. Se. mizzled.
Mislukka, s., Ulykke. Se. misluck.
Mislukkas, v., mislinge, forulykkes.
Se. misluck. Hol. mislucken.
Misminna, misminnas, v., huske feil,
erindre urigtigen. Isl. misminna.
[1824: Misminnas ~].
Mismør, ccc Møssabrim. Sy. mismor.
Missa, mista, messa, v., miste, tabe.
Isl. missa. Lap. masset.
Mist, s-, Taage. Isl. mist, mistur.
Eng. ’Og nordfr. mist.
Mist, adv., alvejen, ps.a urette Vej,
feil, uriigtigt. lei. mis. Ga eller fara i
mist, gaae eller rejse fejl, forbi. Isl.
fara å mis. Taka mist eller taka te
mist, taige fejl.
Mista, v., see missa. Lap. mistet.
Mistak, s., Fejltaigelise, den Hand
ling, at tåge en Ting istedet for en
anden. Isl. mistæki. Sy. mistag.
Mistaka, v., at misforstaae, tåge feil.
Engl. to mistake. Sy. mistaga.
Mistrua, v., miistroe, tvivle om. Isl.
mistrua. Se. mistrow. Hol. mistrou-
wen.
Mistykkja, v., mishage. Isl. mis
pockaz. [1824].
Mistykkja, s., Mishag. Isl. mispocki,
mispyckia. [1824].
Misunna, v., mdsunde. Isl. misunna.
Mis-æxt, adj., at endeel Ax paa en
Ager ikke indeholde noget Korn, eller
ere svange. Af ax, og mis.
Mit, s., Mid (Insect, acarus). Nordfr.,
Eng. og Fr. mite.
Mit-submar, Mit-summar, s., Midt
summar [soleis!]. Isl. midsumar. Lap.
mitsommar.
Mitta, Midia, &., Midte. Isl. midia.
Mitten, Midten, s., Midten. Isl. mitti.
Mjuk, myk, adj., myg, blod, mild,
smidig, bøielig. Isl. miukr. Angl.-Sax.
meek. Lap. miwkok. Nordlfr. mjøek.
Sy. mjuk.
Mjuka, v., blødgjøre. Sy. mjuka.
Mjukhaara, adj., blødhaaret. Sy.
mjukhårig.
Mjukhejt, Mykhejt, s., f., Myghed,
Blødhed, Smidighed. Sy. mjukhet.
Mjukna, v., n., blive blød. Sy.
mjukna.
Mjukna, v., blive blød, smidig. Lap.
mhekot. Æg feer te aa mjukna, jeg
begynder tat blive smidig i Lemmerne.
Mjælke, see Mjaalke.
Mjøl, s., Meel. Isl. mibl.
Mjøla, v., ælte Mccl, bestrøe med
Mccl
Mjølaktig, adj., meelagtig. Sy. mjol
aktig.
Mjølbingje, s., Meelki&te. See Bingje.
Mjølbær, s., n., Meelbær. Sy. mjol
bår.
Mjøldaagg, s., m., Meeldug. Sy.
mjoldagg:
Mjøldeig, s., Deig af Meel. Isl. miol
deig.
Mjøldrikka, Mjøldrikkje, s., f., Meel
drikke, som tillaves for Qvæg. Sy.
mjoldryck.
Mjølen, adj., melet. Sy. mjolig.
Mjølflæk, s., m., Meelplet. Sy. mjol
flåck.
Mjølfonn, s., Dynge af løs Snee. See
Fond, Fonn.
Mjølgrås, s., Skovmelde. Sy. mjoh
gras. See Melde.
Mjøl-graut, s., Meelgrød. Isl. mibl
grautr. Sy. mjblgrot.
Mjøl-hald, s., en Qværns Standsen
med at male Meel. Isl. mibl, Meel.
Figurl. mjølhald i hove, forandret
Sindelag.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
