- Project Runeberg -  Norsk Dialect-Lexicon : og nokre folkeminne og brev /
217

(1938) [MARC] Author: Wilhelm Frimann Koren Christie With: Gustav Indrebø - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - Mostra ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

479
Mostra — Mugla
Mostra, v., mumle, brumme. Isl.
muskra. [1824].
M6-syste, s., Moster. Isl. modur
systir. [1824].
Mot, imot, præpos., imod. Isl. mot,
i moti.
Mot, s., Mod. Lap., A.S. mod. Se.
mode. Mot betyder ogsaa den første
Munterhed, som fornemmes efter Ny
delsen af stærk Drik. Sjæll. modt,
beskjæniket.
Mot, s.. Møde, Sammenkomst. Isl.
mot. Godt mot! et heldigt Møde! er
en sædvanlig Hilsen, naar 2 eller Flere
mødes paa en Vei.
Mot, s., n., en hastig paakommende
Upiasselighed, bestaaende i Ængstelse
forenet med en til Bev>ids<tløshed græn
seinde Mathed. See Benauelse.
Mota-blaaster, e., Modvind. Isl. mot
bldstr.
Mota-bør, s., Modvind, Modgang. Isl.
motbyr.
Motagaang, Motegaang, s., Modgang,
Uheld. Isl. motgdngr. Sv. motgang.
Motastraum, s., Modstoøm. Isl. mot
straumr.
Motavind, see Motvinn.
Motbydeleg, motbærleg, adj., mod
bydelig. Sv. motbjudande.
Mote, s., n., Sammenfælddmg, deit
Sted, hvor 2 Ting sammenfældes. Isl.
mot.
[Mote, imod. Bæra mote, gaa imod.
Motebrækko, m«d Baiktoen. 179, 9 a].-
Motebakka, Motebrækka, s., en
Bakke, som man skal rejse op imod
eller over. A.S. mot. Se. mote, en
Bakke.
Motegaang, see Motagaang.
Motegaangs-mann, s., en Mand, som
har prøvet megen Modgang eller
mange Uheld. Isl. motgdngsmenn,
Ulykkelige.
Motig, adj., modig, kry.
Motpart, s., m., Modpart. Sv. mot
part.
Motseja. v., modsige. Isl. motsegia.
Sv. motsaga.
Motsejelse, s., Modsigelse. Sv. mot
sågelse.
Motstaae, v., modstøae. Sv. motstå.
Motstandar, s.; Modstander. Sv. mot
ståndare.
Motstridige, adj., modstridig. Sv.
motstridig.
Motstrævande, adj., modstridig, mod
stræbende. Sv. motstråfvande.
Motsvarande, adj., tilsvarende. Sv.
motsvarande.
Mott, s., Møl [200 g Sunnfjord 1842],
Nat-Sommerfugl. Isl. motr. Eng. moth.
Sv. mott.
Mottaka, v., modtage. Isl. mottak.
Sv. mottaga.
Mottekjinn, adj., modtiaget. Isl. mot
tekinn.
Motting, s., Mødding. A.S. midding.
Se. midding.
Motting-holl, s., Møddinghul, en Pøl
ved Siden af en- Mødding. Se. midden
hole.
Motvigt, s., Modvægt. Sv. motvigt.
Motvillia, s., Gjenstiudighed. Sv. mot
vilja.
Motvillige, adj., gjenstridig, modvil
lig. Sv. motvillig.
Motvinn, Motavind, s., Modvind. Isl.
motvindr. Sv. motvind.
Motvitne, s., Vidne, som vidner En
imod, eller som vidner mod andre
Vidner.
Motværgje, s., Modværge, Modstand.
Sv. motvarn.
Motværka, v., modvirke. Sv. mot
verka.
Mouk, Mauk, s., det Vand, hvori
Noget farves eller koges. Isl. mauk,
Suppe.
Mour, Mourblom, s., en Urt (galium
boreale).
Mua, v., brøle (om Køer). T. muhen.
Se. mue, moo.
Mua, Muva, s., f., en Ilden Hob Høe.
Isl. mugi, Mængde.
Mua, muva, v., rage sammen i en
Hob eller Dynge. Isl. mugi, mugr,
Mteengde.
Mudd, s., Skindpels, Skindkjole. Isl.
[ope rom]. Lap. muedda. Fin. muti.
Sv. mudd. Se. maad, mawd. Finn
mudd, en Finne-Pelis’.
Muffa, s., en Muffe. Isl. muffa. Se.
muffities (pl.).
Mugg, Mygl, s., Skimmel. Isl. mocka.
Mugg, s., Saugspaaner. See Må, Nugg.
Mugga, mugla, mygla, v., blive skim
let. Isl. mocka. Jydsk mugle.
Muggel, Mugi, Skimmel. Nordfr.
moggel, muchel. T. muchel. Jydisk
muggel, mutt. See Mug, Mygl.
Muggin, mugla, mygla, myglete, adj.,
skimlet. Isl. mockadr.
Mugla, see mugga. Jydsk mugle.
Motsvara, v., svare til, passe til. Sv.
motsvara.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:03:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nordialect/0481.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free