Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Q - Qvældsvævd ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Qvældsvævd — Qværhalda 523
Qvældsvævd, adj., som gjerne vil
sove< om Aftenen. Isl. qvolldsvæfr. See
qvellsvæmnt.
Qvællas, v., blive Aften, aitnes. Sy.
qvållas. Seie qveldas.
Qvælling, see Qvælding, Quelding.
Qvælp, see Qvalp.
Qvælt, adj., sildig, mod Aften, er
gammelt Dansk. Vide Danske Magazin
28. p. 104.
Qvælv, Qvæv, s., et indhuleit Stykke
Jord, en Fordybning i en Dal. Isl.
hvylft.
Qvælv, s., Hvelving, Rundbøjning.
Isl. hvolf. Paa qvælv, omvendt, kant
ret. Isl. å hvolfi. [193 h AlskvoM 1845:
Eit qvælv (paa ei seng), Himmelen
paa en Seng].
Qvælva, v., at vælte, omvelte, kantre.
Isl. hvelfa, hvolfa.
Qvælva, v., hvælve, bygge som en
Hvælving, item vende om, dreie om.
Isl. hvetfa.
Qvælvd, adj., hvælvet, toantret. Isl.
hvelfdr.
Qvælve, s., den Deel af en Baad
(Bumdem), som ligger op over Våndet
efterat Biaaden er qyælvet >: kantret.
Isl. hvolf; å hvolfi, som ligger om
vendt. Han kollsegla, men kom sæg
paa quælve, han kuiMsejiledie, men var
i Stand til at komme op piaa Kjølen
a’f Baaiden.
Qvælving, 6., Hvelving, Loft. Isl.
hvelfing [mnskr.: hvelling],
Qvæmp, adj., fugtig, qvalm.
Qvænn, see Qværn.
Qvænna-aa, Qvænna-bæk, s., Mølle-
Aae, Qværn<-bæk. Sy. qvarnå.
Qvænna-bur, s., Stakken til eller i
en Qværr.e-Ka.ll, item det hele Rum
under en Qværn. (Hardlanger). See
Qvænna-bone.
Qvænna-busse, s., et i Øjet paa den
underste Møllesteen ambragt Stykke
Træe. Sy. buss, Hjulnav.
Qvænna-dam, s., Mølledam, Sy. qvarn
dam.
Qvænnafall, s., Møllefald. Sy. qvarn
fall.
Qvænna-hjul, s., Møllehjul. Sy. qvarn
hjul.
Qvænna-kall, s., et horizontal Hjul,
som driver en VandmøUe.
Qvænna-kall, s., Strømstær (slurnus
aqvaticus). Lap. qweik-kareg. See
Fossefald.
Qvænna-slok (slaak), see Qvænne
slok.
Qvænna-stein, Qvarna-, Qvædna-stein,
s., Møllesteen. lei. quarnarsteinn. Sy.
qvarnsten.
Qvænna-steme, see Qvcennesletne.
Qvænnastemm, see Qvænne-stemm.
Qvænna-stø, see Qvænne-stø.
Qvænna te, v., strømme, flyde til,
Qvænna-tein, see Qvænne-tein.
Qvænna-vatn, see Qvænne-vatn.
Qvænne-bone, Qvænnabone, s., Stok
ken til eller i Qværne-Kallen, eller i
en Mølleaxel. See Qvænna-bur.
Qvænne-Luren, s., den Forhøining
eller Stol, paa hvilken den underste
Qværnie- eller Mølle-Steeni ligger.
[1824].
Qvænne-slok (-slaak), s., Mølle-Rende.
Qvænne-stein, s., Miøllesteen. Sy.
qvarnsten. lisl. qvarnarsteinn. Qvænna
steins-brott, Møllestensibrud. Sy. qvarn
stens-brott.
Qvænne-stemme, s., Vandaflederen i
Mølle-Renden.
Qvænne-stemm, s., Mølledam.
Qvænne-stø, s., Mølletomt, Anled
ming til «ut ainlægge en Vandmølle. Sy.
qvarnstdlle.
Qvænne te, v., strømme, flyde til.
Qvænne-tein, e., den Kasse, hvorfra
Kornet falder med i Qværnøjel.
Qvænne-vatn, s., Møllevand. Sy.
qvarnvatten.
Qvæp, s., Rystelse i Kroppen.
Qvæpa, v., være ophovnei;. Isl. qvap,
løs Fedme.
Qvæppa, v. (amp. qvap, part. qvop
pe), tange ®tf, blive mindre, formind
skes. Elva qvap i gaar, Elven tor
ininidiskiedes1 iigaiar. (Nordfjord). [189 a.
193 h].
Qvæppa, v., at fare sammen naar en
uformodet Støi eller Lyd høres. Isl.
hvappaz, paakoimme uformodet.
Qvæppen, adj., som let bliver bange
eller forsfcrækket. See qvcekkjen.
Qvæpsa, v., bide, afbide, give kort
eller badende Svar. Isl. hveptsa.
Qvæpsen, see qvæppen.
Qvæpsord, s., uforskammede Ord.
Isl. hveptsyrdi. \
Qvær, adj., stille. Sy. quar, adv.,
tilhage. See qvar, kyrr.
Qværa sæg, see qvara sæg.
Qværhalda, v., tilbageholde. Sy. qvar
hålla. See qvarhalda.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
