Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - Ramma ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ramma Rav 527
Ramma, v., træffe det man sigler
paa, ramme. Isl. ramma.
Ramma, s., en Vindues Karm. [1824].
Ramn, s., Ravn (Fugl). Isl. hrafn.
Ramnen gjæl, Ravnen galer (siges
om en Lyd, som høres af viisse Hestes
Boig naar de tnaive).
Ramnsvart, adj., sort som en Ravn.
Isl. hrafnsvartr.
Rams, 6., vild Løig (allium ursini),
hvoraf Melk og Smør faaer stram Smag.
Rams. Ramsegras, s., gammelt over
staaet Græs. Jydsk rams. Naar Køerne
æde saadant Græs, faaier Smøret Ram
sesmak, bitter Smag, <og kiaildes- Ramse
smør.
Ramsa, v., rive hastig til sig. I=l.
kramsa. Item at eige frem hvad man
hiar lært uidienad, remse op.
Rana, v., rane, røve, plyndre. Isl.
rcena. Lap. ranot.
Randa, randat, rannat. rannete, adj.,
stribet, randet. Isl. rondottr.
Randaas, s., en i en Skorsteen ir.d
muret Tværbjelke eller en Jernstang,
hvorpaa Sfeonstenskappen hvillier. Isl.
ds, Bjelke, Bom. See Manteljern.
Randat, see randa.
Rang, adj., see raang.
Rang, s., see Raang.
Rangel, Rangl, s., (ei) Rad, Skeiet,
em lang og smal Person. Jydsk rangel.
Ranghændt, see raanghændt.
Rangla, v., vanke hist og her om
kring. Isl. rangla. Jydsk ragle, rangle.
Rang-lot, 6., fortrædelig Sindsstem
ning, slet Humeur. Isl. rångr, vrang.
Han ce paa ranglotte, han er fortræde
lig stemt. Siee Lot.
Rangsaava sæg, v., saave sig vrangen.
Rangsvæbnt, rangsøvnt, adj., som har
sovet sig vranten, som vaiagner i slet
Huimeur. M. rangr, ond.
Rangsæles, adv., mod Solen, fra Vest
til Øst. Isl. rångscelis.
Rannat, rannete, see randa.
Ransaka, v., randsage. Isl. ransaka.
Lap. ransakot.
Ransakan, Ransakning, s., Randsa
gelse, Undersø^gelse. Isl. ransak, ran
sakan, ransokun, ransokn.
Råp, s., Nedstyrten. Isl. hrap.
Rap, s., Ræben. Isl. ropi.
Rapa, v., haste, skynde, item styrte
ned. Isl. hrapa.
Rapa, v., ræbe. Is), ropa. Jydsk
roppe.
Rapp, adj., snar, hurtig. Lap. rapok.
Rappa, v., rapse, stjæle Smaating.
Nordir. rappen. Eng. reap. Sv. rappa.
Rappen, s., smiaiat Tyverie.
Rappenskralle, s., en arrig, trætte
kjer Qvinde. Jydsk skralle.
Rar, adj., sjelden. Isl. rar.
Rasa, v., snuble, falde. Isl. hrasa.
Rask, s., Affald, Skrællinger, Rusk.
Sv. rask.
Raska ihop, v., sannmeMblaade. Sv.
raska ihop. See sammraska.
Raska sæg, v., hæve sig (om syrede
Brød som ere satte i Bagerovnen).
Scott, raise.
Rasmus, Mannsnavn. En arrig Qvinde
siges at være en Rasmus. Lap. rass
mes, grum, gruiesrøn.
Rass, s., Arts, Rumpe. Isl. rass. Or
det bruiges især i Sammensætningier,
saasom: Rassholle, Rumpehulltet, anus.
Ratt, radt, adv., snart1, hastigen. Isl.
hradr. A. S. hrath. Fris. rad, hurtig,
snar. Lap. råtto, Hast. Jydsk ra, raa.
Se. rath.
Ratt, adv., beeiLt, lige. Ratt te sjoes,
ligie til Søes.
Ratta, v., skynde, haste. Isl. hrada,
hratta. Lap. råtto, Hast.
Rau, adj., rød. I^l. raudr.
Rau-aur, s., Rød-Our, rødagtig Sand.
Raublejk, adj., blegrød, lyserød. Isl.
raudbleikr.
Rauflækkete, adj., rødspette!, hvid
med røde Pletter. Isl. raudfleckétlr.
Raugul, adj., rødgul. Isl. raudgulr.
Rauhaara, adj., rødhaaret. Isl. raud
hærdr.
Raukrit, s., Rødkridt. Isl. raudkrit.
Raulet, adj., rødfarvet, rødagtig. Isl.
raudleitr, raudlitadr.
Raum, adj., hæs. Isl. råmr. [1824].
Rauma, eee rømma.
Rau-mylla, s., rødbrun Muld, okker
agtig Muld eller Jord.
Raun, see Rogn.
Rauranna, rauraimete, adj., rødstri
bet. Isl. raudrondottr.
Rausna, Raustheit, s., Gavmildhed.
Isl. rausn.
Raust, adj., gunstig, god, gavmild,
rundluaiandiet. Isl. rausnarlegr. Lap.
råsad. Fin. runsas. Jydsk rust. Rauste
kår, en gavmild Mland’. M. rausnar
madr.
Raustheit [1824], see Rausna.
Rauta, see routa.
Rav, s., afskaarné og tørrede Fin-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
