Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fridtjof Nansen av Björn Helland-Hansen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FRIDTJOF NANSEN
Sommerliv på <(Fram»s akterdekk
Spitsbergen; at Nansen og Johansen i mars 1895
forlot fartøiet for med ski, sleder og kajakker å
dra over isen mot polen, at de nådde 86° 14’ og så
vendte og gikk sydover mot Franz Josefs Land,
hvor de tilbragte neste vinter i en liten hytte de
bygget; derpå turen videre til de møtte Jackson
ved Cap Flora og kom hjem med hans skib. Den
13. august 1896 kom Nansen og Johansen inn til
Vardø hvorfra telegrafen bragte bud utover hele
verden om den eventyrlige ferd. Nansen
telegra-ferte at han ventet «Fram» hjem snart, og nøiagtig
en uke efter kom «Fram» inn til Skjervøy. Det var
det store eventyr vi var vidne til, og det utløste en
begeistring som ingen der oplevet det nogensinde
kan glemme.
I den store tale Fridtjof Nansen holdt i 1926
som rektor ved St. Andrews universitet forteller
han noget om sine ferder for å gi de unge studenter
«en forståelse av hvorledes ting som kanskje synes
umulige kan gjøres når en er nødt til å gjøre dem,
og hvordan et liv som kan synes hardt, er lett å
leve når en har et mål å arbeide for. Dere kan
synes det vil være hardt å leve en lang vinter
nedgravet bare med bjørne-kjøtt til mat, men jeg kan
forsikre dere at det var en lykkelig tid for vi hadde
våren og hjemkomsten å se frem til». Han gir bl. a.
følgende råd som har bud til all ungdom: «Forsøk
å holde herr Uansvarlig i tømme, og overvei vell
før du tar noe skritt. Gjør dine forberedelser om-
hyggelig, de kan aldrig være for omhyggelige,
veien er lang. Ikke noe gjettverk, ingen
omtrent-lighet.
«Men når du legger ivei, så kast dig hel og
holden inn i foretagendet. Sett alle seil; ingen
vak-ling, for selv-tillit er den første hemmelighet ved
’heilet’; — roret hardt op når du går baut.
«Vi kommer forbi månge korsveier på denne
livets reise, og prøven på en mann er hvordan han
opfører sig ved hver korsvei. Noen folk kan ikke
bestemme sig, de vakler, ønsker å hölle alle veier
åpne,og idet de alltid ser sig tilbake,enner de med
ikke å komme noensteds hen. — Den reisende
av det rette slaget kan overveie vel; men så tar
han en vei og holler sig til den; og han vil altid
komme ensteds hen. For ham er da den eneste
vei den som er foran ham, og der er ingen vei
tilbake.
«Jeg har altid syntes at den lovpriste
’retrett-linjen’ er en felle for folk som ønsker å nå sit mål.
La mig fortelie dere en hemmelighet ved slike
såkalte heldige foretagender som det kan ha vært
i mit liv, og her tror jeg at jeg kan gi dere virkelig
godt råd: Det var å brenne mine båter, og bryte
broene bak mig. Da kaster en ikke tiden bort
med å se sig tilbake, mens en skulde ha nokk å
gjøre med å se fremover. Der er ikke annet valg
for dig eller dine menn enn fram, du må slå dig
gjennem eller gå unner.»
«Fram»-ekspedisjonen har i flere henseender
hatt en betydning som ikke kan overvurderes. Det
største rent geografiske resultat var jo opdagelsen
av det dype Polhav, og den nye kunnskap om
fordelingen av land og hav på disse kanter av
jorden. Og på månge områder blev der skaffet
tilveie observasjoner og gjort innsamlinger av
grunnleggende betydning for vår kunnskap om
de arktiske egne. Det er behandlet i en
viden-skapelig beretning i 6 store bind. Personlig var
Nansen mest interessert i de oseanografiske
undersøkeiser. Han hadde nok også tidligere gjort
iakttagelser over de fysiske forhold i havet, navnlig
på den første ferd med «Viking» i 1883, men med
«Fram»-ferden blev han fag-oseanograf.
12
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
