Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - På bispevisitas over Finnmarksvidda av Eivind Berggrav
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
PÄ BISPEVISITAS OVER FINNMARKSVIDDA
efter, og der er ingen opmerking på denne lite brukte ruten. Rett som
det var, blev vi stanset av store snefonner; somme tider tok vi ikke bunn
1 dem, så løs var fokksneen. Vår vappus var en «selverhvervende kvinne»,
men av den edleste, mest imponerende type, en mor på 24 år med sin
2 år gamle Vesle-Aslak inntullet og karket fast foran i pulken. Hun kjørte
fremst. Äller sist kom drengen hennes, fjellfinnen Nilas, rapp og munter
og snild. Hun fast i sneen! Renen vil ikke mer. Hun må ut av pulken
og se å kravle sig foran og håle i renen. Synker i, blir nesten borte i den
løse masse; roper efter skiene sine. Nilas løser dem fra lass-pulken, kryper
op til henne med dem. Renene så du bare ryggen og hornene på. Så kom
hun sig på skiene, halte og slet. Pussig hvordan renene bykser i sne, nesten
svømmer. Ingen av oss kunde bli sittende i, vi måtte krype på maven
(ikke på kne, for da sänk vi straks), vi mavet oss frem med rentømmen
bundet om armen. Og i alle disse klærne! Men det var ikke til å undgå
at iallfall jeg sänk herlig nedi somme tider, og da var det ikke lett å komme
sig op igjen.
Godt å bli varm, men ille å bli svett. Og ulidelig så utkjørt og anpusten.
Jeg var ofte utgått for pust, bare vrengte mig over i rislen og lå nesegrus
til jeg igjen orket sette mig op. Så beit frosten alle steder, verst over øinene.
Jeg hadde lånt lensmann Hegges «risle», en av disse lette små kvensledene
som de bruker i Kautokeino; de andre hadde pulker. Rislen skulde være
litt mindre anstrengende å sitte i. Men i snefonnene satt rislen, ikke fast,
men den suget sig slik ned at det blev for stritt for seletøiet. Midt i et
rykk røk bogtreet; siden røk selestroppen to ganger, en gang forresten midt
på en fjellslette uten fonner, renen satte av gårde, jeg hadde ikke bundet
tømmen fast nok — jeg begikk dødssynden: å slippe renen! Vill som min
ren var, et herlig dyr, tenkte jeg: nå er den tapt! Men Nilas klarte å
fänge den; han reparerte seletøiet også. Midt i stormen og kulden! Og vet du
hvad Inga Mattisdatter Eira, gift med Aslak Aslaksen Sara (fjellfinnenes
kvinner er en byrg rase, de tar ikke mannens slektsnavn), — vet du hvad
liun gjorde imens? La sig på kne i sneen, så hun laget le for guttungen,
og så gav hun ham bryst! I 20 graders kulde og snestorm på fjelletü
Ja, den guttungen! Fører-renen til Inga er nokså vill og ustyren. Hun må
10
145
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
