Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fremstillingen - Vætter, Alfer og Dværge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
231
Vætter, Alfer og Dværge.
aabenbar adskilles to Slags, hvoraf det Ene har Mod
sygner og Durin, men det Andet Lovar og Dvalin til
Hovdinger; thi at de Sidste skal være Lysalfer, formoderjeg,
siden de kaldes Straaleskegten,*) og der andensteds siges, at
Dvalin vzxAlfernes Runemester.**) Vel synes det ikke at
ville rime sig hermed, at somme Norner,forsHellige fra dem
af Alfebyrd, kaldes Dvalim Dottre, og at Solen kaldes
Dvalins Leg;***) men deels maa man huske, at vi
sjelden i de nye Boger, endsige i de gamle, kan faae
alle Navne til at stemme, og deels sige Islænderne selv,
at nDvalins leika"’ godt kan betyde Dvalins Legesoster,
som rimer sig godt med Alfedrotten og stadfæstes af
Solens bekiendte Tilnavn Alfglandsen.-f)
Dog, det være nu i de Gamles Hjerne, i Folke
munden, eller kun paa Papiret, at Alfer og Dværge for
blandedes, saa viser dog Forskielligheden af deres Norner,
Sprog og Runer, at man oprindelig har skilt dem ad,
og den dybere Grund til samme Forvexling ligger aaben
bar deri, at de er Tusindkunstnere. tilhobe, og Menne
skerne immer fristede til at forvexle den himmelske
Kunst snart med den naturlige og snart med den sorte.
•) Voluspa C. U. 111. 198, hvor Læsemaaden »lj6ma kindum»
saa særdeles anbefaler sig, istedenfor den sædvanlige »lj6na
kindum» som Ingen yeed hvad er. Hertil hore ogsaa de to
Smaa/olk, Byggvir og Beyla, som Frey havde med sig ved
Ægersgildet; thi deels havde Frey jo hjemme i Al/heim, og deels
staaer der vel/ at Alfer, men ikke, at Dværge sad med Aser til
Hoibords.
’•) Havamaal R. U. p. 28. C: U. 111. 133. d.
"•’) Ravnegalderet og Alviismaal C U! I. 230 og 263.
f) ålf-rodull. Vafthrudnersmaal. Skirners Reise. Ravnegalderet
C. U. I. 29. 70. 231. Gylfelegen R. U. p. 77.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
