Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 6 - Johan III och den katolska reaktionen, af J. Kreüger. Andra afdelningen. IV—V - V. Francesco Erazzos beskickning från konung Filip II i Spanien 1578
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4i3
gifver i sin första depesch en liflig beskrifning af resan.
Vi hänvisa i afseende på denna till Ahlquistska samlingen
och Hist. tidskrift 1. c. men vilja dock i vår framställning
sluta oss så nära som möjligt till ordalagen i berättelsen.
Då Erazzo anlände till en två mil från Stockholm
belägen ö benämnd Jakobsberg(?). skref han till såväl Pontus
De la Gardie som Possevino med anmälan om sin ankomst
samt anhållan om svar. Han fick då af den förre veta,
att den senare några dagar förut afrest till Polen för att
därifrån begifva sig till Wien i ett uppdrag af påfven.
De la Gardie sände genast till Erazzo en sin slägting
“kapten och mycket ansedd“ jämte två andra hofkavaljerer
med muntlig hälsning att afvakta hvad konungen hade att
befalla; Kort därefter sände konungen Erik Brahe och
Pontus de la Gardie att afhämta Erazzo. Efter att hafva
hälsat honom välkommen å konungens vägnar begåfvo de
sig med Erazzo till staden i ett fartyg som konungen
plägade begagna till lustfärd och enligt Erazzos beskrifning
synes hafva varit en s. k. salslup.* Vid landstigningen funnos
tre hästar i beredskap för Erazzo och hans följeslagare. Själf
i midten med hvardera af dessa på sidorna red han till sin
bostad, hvarvid folket öfver allt stod, såsom Erazzo
uttrycker sig “för att se något Eders Maj:t tillhörigt och
detta enligt befallning af konungen, som sålunda ville visa
sin stora glädje och förnöjelse.“
Efter att hafva blifvit genom två riksråd inbjuden till
audiens hos konungen till påföljande söndag, som var den
8 juni, blef Erazzo sagde dag af hämtad af v. kansleren
Erik Sparre och en annan rådsherre, hvarvid begagnades
medhafda hästar från konungens stall. På ett lifligt sätt
beskrifver Erazzo, inträdet i borgen**.
»Dess ena hälft är mycket högt öfver vattnet liggande med
anledning af en stor kajuta jämte förrådskammare, som där finnes men hvars
andra hälft liknar en stor bark. Den ros med grofva åror af sju personer
som sitta i rad efter hvarandra. Fartyget var måladt i ljusgult och blått
samt försedt med flaggor och vimplar i sagde färger.»
** Såväl vid porten som på förgården voro musketörer uppställde,
hvilka iakttogo god hållning. Hela trappen upp och till midten af en
stor sal stodo hellebardierer. Efter att hafva gått öfver denna sal, som
var försedd med flandriska sidentapeter och en tronhimmel af brokad och
där konungen sades spisa offentligt, inträdde Erazzo i ett annat gemak,
försedt med samma slags tapeter samt en tronhimmel af brokad med det
kungliga vapnet och under densamma en med köttfärgad atlas försedd
bänk och nedanför en matta som betäckte halfva rummet. Här sted
konungen, iklädd en drägt af guldbroderadt svart atlas jämte en mantel
af svart sammet samt en mössa prydd med diamanter och rubiner och
hvita stora plymer. Han gick Erazzo till mötes öfver halfva rummet, dit
Erazzo gick fram och djupt bugande framförde sina hälsningar från
konungen och drottningen af Spanien.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
