Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 7—8 - Johan III och den katolska reaktionen, af J. Kreüger. Andra afdelningen. VI—VII - VII. Possevinos andra besök i Sverige 1579 juni—1589
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
5 20
Efter att hafva besökt Vadstena (Dorigny 243) afreste
Possevino d. 8 ang. åtföljd af Laurentius Norvegus från
Stegeborg till Tyskland. Warzevicki och två hemlige
jesuiter kvarstannade. (Dorigny 247).
En händelse, som står i samband med Possevinos afresa
torde möjligen förtjäna att här omnämnas. Vid nämnde
afresa låg De la Grardie färdig att med de fartyg, som
därtill. voro bestämda, afgå till det ryska kriget. Nu hade
emellan honom och Possevino ej varit något godt förhållande.
Possevino betraktade både De la Grardie och Typotius såsom
skenkatoliker och De la Gardie var ej förtjust i Possevinos
person och åtgöranden. Detta hindrade emellertid ej De
la Gardie att i bref dat. Stockholm d. 20 augusti betyga
Possevino “sin redebogna och hörsamma tjänst“ med
anhållan att denne måtte öfverlemna bref till såväl Filip II
som kardinal Como, i hvilka De la Gardie anhåller om
prebenden åt två medlemmar af De la Gardieska släkten
Petro Cabrolio och Fernando Nigri. (De la Gardie archiv
IV, 219).
Afresan skedde på svenska kronans bekostnad.*
* Se Östergötlands räkenskaper 1580 n:r 2, Hammarkind. Uppgift
hos Leffwererat Nils Hansson som hann aflönthe thett siööfolck mz som
fölyde thenn romerske Legatenn öffver in åt tyske sidann, therpå hans
quitens Datum 8 aug. Anno 80: Pengar 40 mark.
Till the Romerske legaters hester korn 1 spann . . . till the Romerske
sendehudh som komne voro iffrån Lincöpingh till 18 personer §om bleff
förtt i Skerkind: Rogh 1 spann, Brödh l/2 tunna, 011 1 L tunna, kött
och flesk 1 V Ipd, Smör U lisp., lamb 4, killingar 2. höns 10, gris 3,
egg 71.
(Forts, och slut i nästa häfte.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
