Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 9—10 - Främmande stämningar (Alfred Jensen, C. Hipman), af C. F.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
verksamhet, och i konst och litteratur t. ex. erkänna vi ju
utan tvekan de ryska insatsernas jämbördighet med och i
mänga fall öfverlägsenhet framför de västeuropeiska.
Århundradens turkiskt förtryck har sä tillbakahållit Balkanstaternas
utveckling, att decennier åtgå redan för folkupplysningens
förarbeten, och dock äro framstegen också där förvånande,
äfven om man betänker, att de hafva stöd i stora historiska
minnen, i en gammal, ofta rik folklitteratur och i den både
moraliska och fysiska styrka, som alstras af striden för
politiskt oberoende och frihet. Det är under sådana förhållanden
ingalunda underligt, att skildringar frän och om den slaviska
världen äga en alldeles säregen förmåga att fängsla intresset.
Grundad på etnografiska, politiska och religiösa
egendomligheter, hvilar därjämte öfver österns kultur och folklif en för
västerlandet främmande stämning, hvilken såsom naturligt är
återfinnes icke blott hos de infodde slaviska författarne utan
äfven meddelar sig åt skildrare af annan nationalitet.
I Alfreds Jensens Slavia har denna österländska stämning
så naturligt och intimt bredt sig öf. er framställningen, att
man skulle kunna tro det författaren vore bunden vid sitt
ämne äfven med andra band än slavofilens. Ty att Jensen
är slavofil, det framgår af mycket trots den opartiskhet i
omdömen och uttalanden, som han förstått bevara, och trots
hans vakna blick för den slaviska kulturens skuggsidor.
Under långvariga och vidsträckta resor i de skildrade länderna
har han icke blott samlat ett rikt material för sitt arbete utan
äfven lefvat sig in i folkens lif och i viss mån tillägnat sig
deras åskådningssätt och känslor. Hans grundliga kännedom
om deras språk och litteratur har betydligt höjt honom öfver
de vanliga reseskildrarnes nivå, och sä har Slavia blifvit en
till innehållet lika rik som i formellt hänseende tilltalande be-
skrifning på österns måleriska och skiftande folk- och
kultur-lif. Det är sålunda icke underligt, att ett enstämmigt och
lifligt bifall kommit hans arbete till del, och författaren kan
vara så mycket mer tillfredsstäld därmed, som vår
kulturhistoriska litteratur ingalunda är rik på liknande verk.
Förmågan att både med grundlighet och formell talang behandla
hithörande ämnen är icke ofta tillfinnandes, men Alfred Jensen
besitter densamma och i så hög grad, att hans Slavia med
heder kan försvara en plats äfven i den internationella
litteraturen.
Att här lämna en ingående redogörelse för de tvenne
serier, i hvilka boken sönderfaller, torde vara öfverflödigt. Vi
vilja blott fästa uppmärksamheten på, att Jensen till
behandling upptagit en mångfald frågcr och företeelser inom det
östra och sydöstra Europa och att särskildt hans
framställning af det ryska rikets sociala och industriella förhållanden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
