Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 6 - »Ett och annat om handelsbabalansen», af w—S—w
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
453
skyldigt mera än det kunnat betala med produkter,
hvarför regleringsmedlet måste extraordinärt tagas i anspråk.
D. v. s. guldkassan måste tillgripas, och det icke
provisoriskt, utan så att intet hopp finnes mer om att
förlusten åter skall kunna betäckas, med mindre landet
genom ovanliga och därför osannolika energiska
ansträngningar kan skapa sig en revanche-export. Har å andra
sidan exporten vuxit i abnormt förhållande till importen,
så har man gjort sig af med flera värden än man
mottagit, man har i utlandet skapat sig ett tillgodohafvande
i klingande mynt, som vid differensens reglering skola
strömma in öfver landet i stora kvantiteter. Men båda
dessa förhållanden äro lika skadliga. Så som
guldströmmen i följd af sin naturliga bestämmelse går vid sidan
af varuströmmen för att i hvarje gifvet ögonblick
inträda reglerande, där förhållandena icke tillåta den
omedelbara regleringen genom varuutbyte, har den fått en
betydelse i ländernas inbördes handelsförbindelser som
kan jämföras med den betydelse blodets normala
förekomst har för människokroppen. I det första af de
nämnda abnorma fallen kan man säga att landets
tillstånd, pekuniärt sedt, blir anemiskt, i det andra att det
blir kongestiviskt. Båda dessa tillstånd äro som bekant
sjukliga. I förra fallet måste människokroppen hafva
järn, medan landet måste hafva guld, i det senare fallet
är det å båda hållen en åderlåtning som skall kurera.
Det vill, hvad landet beträffar, säga att det hopade
guldet måste förvandlas i de förlorade värdenas gestalt,
antingen genom att gå ut ur landet och hämta in nya
värden, eller genom att anbringas i verkligt produktiva
företag inom landets gränser.
Dessa sjukliga tillstånd skola i allmänhet medföra
kritiska förhållanden. Skall ett lands guldkassa i hög
grad anlitas för att betäcka den utländska skulden
ut-■öfver hvad varuexporten mäktar, så bli pengarne dyra
i landet och kunna icke mobiliseras som driftkapital lör
att stödja landets produktiva företag. Producenterna
måste antingen, om de öfver hufvud taget kunna det.
låna mot oblyga räntor, hvilka i och för sig äro
ödeläggande, eller också måste de göra sig af med sina
värden till underpris. I fall däremot pengarne hopa
sig, söker sig en massa af dem gärna ut i företag,
de lätteligen bindas allt för tast och hvilka, efter hxad
erfarenheten lär, just icke alltid äro sunda, d. \. y
pio–duktiva. I bägge fallen begäres alltid allt mera tillskott.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>