Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o VIII. Sago-fragment om några Forntids-Konungar i Danmark och Sverige
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
t i 111 )<> k a pH ilrni, som den anstäldr. Vidskepelsen
fortfor länge i Norden och kunde ieke en gång utrotas af
den mäktige Konung Harald H å r f a g e r som vid
lifsstialF förbjöd den oeh ifrade sa liäfligt dereinot, att
han (Cap. 36) lät inbränna sin egen son llagnvald
R e t t i 1 b e n på Hadeland, tillika med 8o Seidinän.
Liljegren, G. R. saga, sid. 261.
12) Då H i I d eller Hilda var en bland
Valky-riorna eller Strids-Gudinnorna, synes med
benämningen H i 1 d e t a n d, den egenskap Harald bade, att
genom sina stora krigsbragder skörda många offer åt
denna Gudinna, bär vara uttryckt, och den således
icke, som Danske Historieskrifvaren S a x o förmenar,
härleda sig från den omständighet, att hans
framtän-der, efter sagoberättelsen, voro stora och gullfargade.
i3j Värdiglietsnamn, " Nafiibut" var den titel,
betecknande värdighet eller höghet, J>tiginn/J som
forntidens Konungar utdelade; hvadan den som
valutan hög värdighet, eller saknade ncifnbot sades vara
J" Utiginn ~ Otiginn/’ men kallades, om han
härstammade från rika oeh mäktiga förfäder, storättad
eller storsläglad, J\Slårcettadr — Slövborimu’’ Se
härom vidare Hall en ber g, Anm. sid. 12g—153.
14) R a f n anser detta tillnamn beteckna
Ring-* 1 u n g a r e eller den G i f m i 1 d e. Jfr. härmed Anm.
46 till N:o I.
15) Känagard var den södra delen af Holmgard.
eller lsländarnes Gardarike, der Kiov fKicvJ var
liuf-vudstaden. Det sträckte sig, i öster om Holmgard,
ända bort till en fjällsträcka "fjallgardr* (Uralska
bergskedjauV), som utgjorde gränsen emellan Garda-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
