Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Öfversikt.
NORDISK TIDSKRIFT.
denna betydelse icke är synnerligen stor. Man finner här särskildt vid
jämförelse med den för något år sedan ntgifna samlingen af bref till Ander
sen - åtskilliga punkter af intresse beträffande Andersens förhållande till
samtida skriftställare liksom man genom förf:s subjektiva glasögon får en
inblick uti denna literaturepoks lif och egendomligheter i allmänhet.
Denna synpunkt har dock kommit att åtskilligt undanskymmas på grund af
det sätt, hvarpå brefven ntgifvits. De båda aktade män, hvilka i Andersens testa
mente fått i uppdrag att ordna och i urval utgifva hans brefväxling, hafva näm
ligen åtskiljt dera så, att de först utgifvit brefven till Andersen från olika berömd
heter (en samling som vi här icke hafva att anmäla), och nu brefven från
honom. Mot detta har icke utan skäl anmärkts att för kännedomen om
Andersens förhållande till sin samtid skulle det varit fördelaktigare, om man
låtit bref och svar följa på hvarandra, om man sålunda förenat det krono
logiska med det sakliga, men ntgifvarne hafva häremot invändt, att materi
alets natur icke tillåtit detta, emedan endast få bref stå i detta inbördes för
hållande till hvarandra, hvarjämte de då för trådens skuld skulle blifvit nöd
gade upptaga bref utan hänsyn till deras inre värde. Yi tilltro oss icke att
döma om, hvilken form som skulle haft minst brister; emellertid har den
senare samlingen genom det sätt, på hvilken den nu ordnats, kommit att
blifva öfvervägande subjektiv, öfvervägande ett bidrag till skaldens utvecklings
historia. Och de ärade utgifvarne skulle tvifvelsutan gjort sig än mera för
tjänte om läsarnes tacksamhet, ifall de utvidgat korrespondentregistret till ett
register öfver alla personligheter och händelser, som i brefven omtalas, ty
genom ett sådant register får först ett vidlyftigt meraoararbete som detta sitt
fulla värde, under det att eljes som oftast uppgifter och omdömen ligga be
grafna bland mängden. Genom ett sådant register skulle också de anmärkta
bristerna vid det nu antagna sättet för utgifning i väsendtlig mån hafva häfts.
Nu har arbetet så godt som uteslutande blifvit såsom utgifvarne äfven
anmärka ett supplement till skaldens själfbiografi. Här liksom där uppen
barar sig helt igenom från första brefvet »uden datum og aar» och till de
sista skrifna månaden före hans död detta stora barn, som under all sin be
römmelse och under all framgång höll sitt hjärta lika barnafromt som alltid,
som ännu i ålderns höst kunde glädjas åt de minsta småsaker, och som fann
sin största fröjd i att kunna göra sina särskilde vänner sraåttingarne
rätt mängen glädje. Ur detta i god mening barnsliga sinne får man äfven
söka förklaringsgrunden till en eller annan svaghet i den världsberömde skal
dens lynne, och de som döma hårdt öfver hans fåfänga och själfbelåtenhet
böra icke förgäta den underbara växling från nöd och elände till välmåga
och ryktbarhet som snickarpilten från Odense undergick, en växling hvilken
han själf först i andra rummet tillskref sitt eget snille. Och just till känne
domen om denna barnsligt fromma sida af Andersens karaktär lemna brefven
sitt bidrag. K. W—g.
Medan denna tidskrift under det förflutna året åtskilliga gånger haft att
anmäla skönliteratur af verklig betydelse både från Norge och Danmark, hvil
ket värf af skäl, som här icke kunna närmare utvecklas, måst öfverlemnas åt
en svensk penna, har för Sveriges del sådant knapt kommit i fråga, hufvud
sakligen af den orsak, att så föga, som är värdt uppmärksamhet, i den vägen
lios oss producerats. Detta kan förefalla en och annan smärtsamt, men det
Svensk vitterhet.
90
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
