Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NORDISK TIDSKRIFT.
umgänge, synes ej häller ha varit det sparsammaste, efter hvad det märkvär
diga memorialet af d. 4 April 1764 visar. Antalet af de unga banktjäustemän,
som antingen rymt, häktats eller lagsökts för gäld, uppgick vid denna tid til
den ej obetydliga summan af 13 däribland Bellraan. Orsakerna til detta
bedröfliga förhållande motiveras förträffligt i memorialet. Det medgifves väl,
att Bankens tjänstemän voro bättre lönta än statens dock med den re
striktionen, att, då deras arbetstid vore betydligt längre än de öfrige ämbets
männens, tillfälle till annans inkomst beröfvades dera men påpekades tillika,
att för unge män innebar detta mera en frestelse till penningens missbruk,
särskildt som de fläste voro förmögne föräldrars barn och således ej behöfde
använda lönen till det nödvändiga. Afven tyckes borgenssysteraet ha florerat
inom värket. Bellraan hade t. cx. tecknadt borgen för kontorsskrifvaren Jakob
Ekman å ett belopp af 1,600 D. K.‘) Resultatet af detta ”jugendleben”
blef, att Bellman i likhet med åtskilliga kamrater måste rymma, en utväg,
som den tiden svårligen torde ha kunnat räknats till sällsyntheterna. Han
begaf sig till Fredrikshall i Norge och insände därifrån en anhållan till Rå
det, ora att få lejd på återkomma. Den är af följande lydelse:
”Inl. d. 14 Sept. 1763.
Stormächtigste Allernådigste Konung.
Hos Eder Konl. Maj:t nödgas jag härmed i djupaste underdånighet an
mäla, hurusom jag af ungdoms oförsigtighet och åtrå att producera mig, se
dan min lycka i Riksens Ständers Banco varit nog trög, hvarest jag i Fem
år med all flit som Extra ordinarie Cancellist sökt förrätta de mig anbefallte
sysslor, blifvit inledd uti åtskilliga omständigheter, som bragt mig att meren
dels mot ganska dryga intressen utgifue reverser upnec/ociera penningar, hvil
ket haft den påföljd at mina Borgenärer börjat mig hårdeligen ansätta och
omsider måst sätta min person i säkerhet genom en resa til Friedrichshall,
hvarest jag enligt i underdånighet bifogade intygande mig nu uppehåller:
men som kärleken till Fäderneslandet, och längtan at på alt möjligt sätt kunna
förnöja mina Creditorer och med dem öfverenskomraa upväckt hos mig den
önskan at fä korama tillbaka til Fäderneslandet; så anhåller hos Eder Kongl.
maj:t jag i djupaste underdånighet om Eder Kongl. Maj:ts nådigste Leidebref.
Hvad mina Creditorer beträffar, så kan jag nu inga flere namngifva än
Cammarskrifvarne Tharmuth och Grön, utan består den öfriga skulden af lö
pande förskrifningar, hvilkas summa jag hvarken för visso kan upgifva eller
weta i hvars hand de samme befinnas.
Under afvaktande af Eder Kongl. Maj:ts nådigste bönhörelse, med dju
paste underdånighet framhärdar
Stormächtigste, Allernådigste Konung Eder Kongl. Maj:ts allernnderdå
nigste och tropligtigste undersåte
Carl Michael Bellman”.
Resultatet visas af Rådsprotokollct öfver Justitieärenden d. 28 Sept:
”4. Kammarskrifvaren Carl Michael Bellmans underdåniga ansökning,
det honom, som för gäld funnit sig nödsakad att flykta till Friedrichshall i
Norrige, nådigst lejd förunnas.
Sedan därvid ora Bellmans vistande i Friedrichshall daterat den 1 sisthna
Septembris och
Bellmans underdåniga ansökning, jämte slottscancelliets extractum proto
colli af den 22 sisthna blifvit afhördt
*) Afven senare finna vi Bellman som borgesnian för ett belopp af 111 Rdr. 5 skill.
specie enl. en till Riksmarskalken Gyllenstjerna d. 28 Juli 1785 ingifven skrift, bvilken lärer
ägas af Hr C. 11. Atterling.
382
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
