Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
JOH. STORM.
let at forstå, men for udlændinge den alempe, at de ikke så let kan
se, hvilke lyd der menes eller udfinde deres klang og dannelse, så
meget mindre, som man i Lundclls afhandling (og især ved vokalerne)
savner sammenligninger med fremmede sprogs lyd. Imidlertid har
også ordningen efter lydlighed sin berettigelse. Egentlig er det aku
stiske princip det höieste, for så vidt det kan erkjendes (men her
ligger netop vanskeligheden; at få istand en universel vokalskala ord
net efter lydslægtskab, så at den tilfredsstiller alle nationaliteter); thi
lyden er det givne, visse, dens dannelse endnu ofte uvis; lyden er det,
som her egentlig skal betegnes der spörges blot om hvorledes.
Vanskeligheden ved Lundelis vokalbetegnelse kommer frem, når den
skal udstrækkes til en större gruppe sprog. Da f. ex. næsten alle
norske vokaler, om end beslægtede, afvige lidt fra de svenske, hvor
ledes skal man så indrette sig for at bruge samme betegnelse? Det
er dog at håbe, at passende modifikationer måtte kunne findes for
norsk og dansk.
Vi skal nu noget nærmere betragte Lundeils lærerige afhandling
Det svenska landsmålsalfabetet, som i det nye tidskrifts förste hefte
optager 157 sider. Vi begynde med at meddele alfabetet selv, först
konsonanterne, hvoraf det vil fremgå, hvor særdeles nöiagtig forf. har
inddelt dem.
338
Tungans öfre yta mot
mjuka
gommen:
Postpalataler
beton.
-s
?£
tonlösa
£
mellersta
gommen:
Mediopalataler
beton.
fcJD
SC
tonlösa
SID
främre
gommen:
Præpalataier
beton.
5g,
’-i
’"a.
Sa
tonlösa
öfre
tandvallen
framtill:
Dentipalataler
beton.
tonlösa
Tungans spets
mot
gomtaket:
Kakuminaler
beton.
"s
V
s;
tonlösa
as
mot
öfre
tandvallen
framtill:
Supradentaler
beton.
tonlösa
K:
<>n
bakom
öfre
f
ramtänderna:
Postdentalér
beton.
«i
g
tonlösa
+*
<*>
?£
mellan
framtän-
derna:
Interdentaler
beton.
va
toul
ösa
Underläppen
mot
öfre
framtänderna:
Dentilabialer
beton.
tonlösa
Öfverläppen:
Bilabialer
beton.
rO
*=>
g
tonlösa
»a) Enkla:
, (explosivor
Mediana
(fnkativor .
Laterala frlkativor...
Tremulanter.–-
Resonanter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
