Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SIBYLLINERNA OCH VÖLUSPÅ.
AF
VIKTOR RYDBERG.
11.
Vi öfvergå nu till en granskning af de likheter, hr Bang vill hafva
funnit mellan de sibyllinska böckerna och Völuspå. Dessa likheter äro
följande:
1) För att mystifiera sina läsare sammanblanda de sibyllinska
böckerna helleniska och judiska eller helleniska och kristna element.
Völuspå sammanblandar germanisk-mytologiska och kristna i samma
afsigt.
2) Sibyllinerna skildra sin sierska som stående utanför både den
judiska och den kristna religionen: de göra henne till hedning. Afven
Yöluspås vala framträder i hednisk maskering.
3) I sibyllinerna uppträder sierskan som ett ondt och ogudaktigt
väsen af giganternas slägte. Völuspås vala kännetecknar sig själf som
ett ondt och ogudaktigt väsen af jätteslägt.
4) Enär sibyllan är ett hedniskt väsen, går det icke an, att hon
uttalar sig om kristliga ting på ett positivt kristligt sätt; när hon
likväl gör det, faller hon ur sin roll. Sibyllinernas författare insvepa
därför hennes utsagor i en viss tvätydighet och dunkelhet, så mycket
hällre som detta öfverensstämmer med »den sibyllinska stilen.» Icke
häller valan uttalar sig om kristliga ting på ett positivt kristligt sätt,
och den dunkelhet, som vidlåder sibyllans utsagor, kännetecknar äfven
hennes.
5) Sibyllan siar på Guds befallning och ingifven af honom. Valan
siar på härfaders befallning och i kraft af hans profetiska gåfvor.
6) I början, midten och slutet af oraklen lemnar sibyllan upp
lysningar om sin personlighet, sin slägt o. s. v. Valan gör detsamma
i början, midten och slutet af Völuspå.
Nordisk tidskrift. 1881. • * 8
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
