Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NORDISK RETSENCYKLOPEDI.
länderna sprida kännedom om brödrafolkens rättsliga institutioner, och
detta blef därför en af de första uppgifter, juristmötena föresatte sig
att lösa. Det första steget i denna riktning togs af den alt för tidigt bort
gångne Aagesen genom hans år 1876 utgifna Fortegnelse over Rets
samlinger, Retsliteratur m. m. i de skandinaviska länderna ett ar
bete, hvars betydelse för studiet af den nordiska rättsliteraturen icke
kan nog högt skattas. Två år senare utkom första häftet af den pu
blikation, på hvilken vi här velat fästa uppmärksamheten, och som afser
ingenting mindre än en jämförande framställning af de nordiska län
dernas hela rätt. Tanken på detta företag uppstod redan vid det för
sta juristmötet, och arbetet stäldes under ledning af tre af Nordens
främste jurister. Yerket skall utkomma i fyra band, däraf ett skall
behandla den offentliga rätten, ett privaträtten, de bägge återstående
straff- och processrätten. Utförandet är anförtrodt åt flere äldre
och yngre jurister inom de olika länderna, så att hvar och en be
handlar sin särskilda afdelning af det hela. Hittills har endast fjärde
bandet, processrätten, utkommit fullständigt; af privaträtten hafva
första och andra 1 häftena utgifvits, och under detta år väntas det
tredje bandet, straffrätten. Afven de återstående delarne äro under
arbete och torde icke alt för länge låta vänta på sig.
De svårigheter, hvilka med ett arbete sådant som detta äro för
enade, äro icke obety lliga. A ena sidan kräfver dess ändamål en be
gränsning i framställningen, som icke gifver tillfälle till vetenskaplig
undersökning eller utredning, å den andra sidan måste man taga sig
tillvara för en altför skematisk knapphet, hvilken skulle i hög grad
minska arbetets praktiska användbarhet. En annan olägenhet uppstår
genom nödvändigheten att fördela arbetet på flere händer, hvarigenom
en olikhet i uppfattning och olikformighet i framställning lätteligen
kan göra sig gällande i arbetets olika delar. Slutligen, men icke minst,
är uppgiften att gifva en framställning af de skandinaviska ländernas
rätt förenad med svårighet, emedan på flere rättsområden tillfreds
ställande förarbeten saknas, i följd hvaraf uppgiften icke inskränker
sig till ett sammanställande af resultaten af föregående vetenskapliga
arbeten en svårighet, som är så mycket kännbarare, som krafvet på
en gemensam framställning af den skandinaviska rätten nödgar förfat
tarne att gå utom det egna landets kända mark.
Det första häftet, omfattande familjerätt och arfsrätt och utarbetadt
af herr Deuntzer, synes oss väl motsvara de anspråk, som på ett så
dant arbete kunna ställas. Förf. har, såsom vi tro, med rätta be
tecknat som sin uppgift »at meddele hovedsætningerne i den nu
gjældende ret, saaledes som disse almindeligt opfattes i litteratur og
1 Detta häfte, det fjärde af hela verket, innehåller början af förmögenhetsrätten.
Då denna fullständigt utkommit, torde den blifva föremål för särskild anmälan i tid
skriften.
510
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
