Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DE NYASTE UNDERSÖKNINGARNA OM DET GAMLA ETRURIEN.
Hufvudresultatet af prof. Bugges undersökningar tyckes oss tills
vidare vara fastställande af åtskilliga, såsom det nu vill synas, säkra
ljudlagar.
Hvad ändelserna åter beträffar, våga vi tro, att man ännu
kommit föga öfver Lanzis ståndpunkt, och hvad formläran angår torde
knapt tjugo etruskiska ord eller ordstammar kunna anses som till sin
betydelse fullt bestämda. Fabrettis omdöme »Lä, dove non si tratti
piu di prenomi o di gentilizii, quasi tutto rimane oscuro», gäller nog
ännu i dag.
Om det någonsin skall lyckas att fullt återfinna det etruskiska
språkets förlorade betydelse må lemnas därhän. Och i alla händelser
blir vinsten för historien och fornforskningen ej så stor. Såsom redan
är sagdt, har det ingen literatur som blifvit bevarad: hela dess kvar
låtenskap består i grafskrifter eller korta förklarande meningar och namn
på konstföremål.
Men kanske går det etruskologerna som Saul, Kis’ son, hvilken
gick ut att söka en åsninna, men vann ett konungarike. Sådant har
mer än en gång händt i vetenskapens historia. Måhända skall det
trägna studiet af den hittills olösbara etruskiska gåtan kasta nytt
ljus öfver språkens lagar och så föra kunskapen därom in i ett högre
skede. Vi hoppas det för deras skull, som åt det etruskiska studiet
offrat en så lång tid och en hittills så föga belönad möda.
117
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>