Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HJALMAR EDGREN.
Ex oriente lux är ett af dessa ’bevingade’ uttryck, hvilka ega så
mycket större makt, som de förena en vacker poetisk bild med en viss
grad af ovedersäglig historisk sanning. Likt alla dylika aforismer, är
emellertid äfven denna alt för allmän för att kunna tjäna såsom
grundlag för någon fast teori, och likväl utgjorde den länge det för
nämsta argumentet för vår folkstams asiatiska härkomst.
Det är sant, att äfven andra vittnen framdragits, men den förut
fattade meningen, att Asien från början varit ’vagina gentium\ har ej
ännu den dag som är upphört att utöfva sitt inflytande öfver många
forskare, när de söka lösa det svåra problemet rörande vår folkstams
urhem; och utanför vetenskapens forum är tron på vår asiatiska här
komst fostrad som den blifvit af skolböcker och allmän literatur
så godt som axiomatisk.
De historiska och språkliga bevis, som hittills blifvit anförda till
bestyrkande af teorien om den indo-europeiska racens asiatiska här
komst, sakna, såsom det vill synas, all bindande kraft.
De bland vissa europeiska folk gängse traditioner om tidiga van
dringar från östern äro af ganska problematiskt värde, och några bland
dem, förrådande en egendomlig blandning af bibliska och klassiska
legender, äro tydligen uppdiktade af medeltidens munkar.
Minst sagdt lika problematiskt är också, för den föreliggande frågan,
värdet af vissa ur hinduernas literatur anförda traditioner om en in
vandring från norr.
Två framstående sanskrit-lärde, Muir och Lassen, hafva i den
senare sanskrit-literaturen påvisat några ställen, hvilka tala om ett i
norr (uttaro) boende lyckligt folk, de s. k. Kuravas; och en annan
berömd indianist, Wcber, påpekar en i Catapathabrähmana upptagen
legend, hvari Manu, en mytisk varelse, som i viss mening betraktas
som människoslägtets, eller åtminstone hinduernas, stamfader, säges
hafva gått ombord på ett skepp, fäst dess tåg vid Brahma-fiskcns horn
och på så vis förts öfver de norra bärgen en saga, hvilken skulle
antyda, att hinduerna i förhistoriska tider drifvits bort från sitt urhem
af en öfversvämning, och att de färdats öfver Himalaya i ett skepp.
Traditioner i all ära, men att vid dylika sväfvandc spindeltrådar söka
fastankra drägtiga slutledningar är alt för orimligt att ens bchöfva
påpekas.
Åfvcn om dessa sagor skulle ega någon som hälst historisk be
tydelse, följer dock ingalunda däraf, att denna betydelse rör frågan om
524
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
