Full resolution (TIFF)
- On this page / på denna sida
- Anmälanden af nya Skrifter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Anmälanden af nya Skrifter.
Thomas Kingos A&ndelige SJungeChor, paany udgivet tilligemed
Op-lysninger om Text og Udgaver af & H&mmerich og 6. Rode.
(138 sidor 8:0 got.)
Det er vistnok i sin orden, at psalmer til kirkebrug eller
overho-vedet til kristelig opbyggelse efterhånden må undergå förnyelse og
lem-pelse efter tidens trang og smag, og da isaer efter tidens språg. Men
ved siden ad denne indrömmelse till det praktiske bebov må
detfast-holdes lige så fuldt at vaere i sin orden, at de udmaerkede
frembrin-gelser på dette som på ethvert andet felt af literaturen bör vaere ta—
gaengelige og både kunne og skulle nydes i deres oprindelige form.
Den danske psalmeliteratur ej er nu vistnok intet enkelt vaerk af en
enkelt forfatter, der i historisk betydning övergår den förste större
samling af originale psalmer af den förste store originale psalmedigter, og
dette betydningsfulde vaerk er det da, som her fremtra>der i en
skickelse, der er både det og vor tid vaerdig. Dette er den ikke blot ved
det udmserket taekkelige udstyr, der i en foradlet form gengiver os endog
det oprindelige ydre udseende, men isaer ved den dertil svarende sjeldoe
omhu, hvormed teksten helt igennem er bebandlet. Den nye udgave
af "sjungekoret" fortjener derfor at opstilles som et mönster på en i
ydre og indre henseende vaerdig behandling af fortidens klassiske
vaerk er.
Det er vel så, at vi dybt må beklage, at den flid, den smag og
den kritik, som her er anvendt, endnu ikke er bleven vaerker af en
endnu langt mere indgribende betydning til del; men dette bör ikke
göre os uskönsomme for det gode eksempel, som her gives, og som
man vel tör håbe også som sådant vil baere frugt. Ikke heller tör der
hentes nogen invending mod det foreliggende arbejde derfra, at det dog
kun »omfatter den mindste del af Kingos psalmer*, ti det historiske
hen-syn sker netop allerbedst fyldest ved, at forfatteren her repraesenteres
ved det historisk betydningsfuldeste, i sig afsluttede, mindre hele.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Dec 10 20:25:56 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nordutid/2-2/0164.html
