- Project Runeberg -  Nordisk universitets-tidskrift / Tredje Årgångens fjärde Häfte. 1857 /
114

(1854-1866)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ningen af örmölingatis xfndfG riäg titt4 ienster* på hvilken
stodö ätt lääa endafct 6 rannrf&der: ... (ctf)^ Ivk
. . . Det arifdra åtérståéndef stycket af ruasteftén blef vM
nyssnämnda tid inlagdt till spisäril uti étt hus i byn af en nu
afliden bonde. Det är dfcnna ruästenén« tjänlighet till spis&ril,
som lockat till odådet1). Det ännu i spiseln liggande stycket,
sfom eger qtadratiök ellöf något rhonoibigk form, har en gång
utgjort sténens kant åt höger och har inriehållit deésa ord
af inskriften: Fctetväfr li)6 rtta étin iftir \ — |n vk iru

rtf41 -1–-f men ytan har genom den tjuguåriga gtytelden

blifvit så förbränd och föll af sprickor och flagor, att intet
med någon visshöt nu; kan läsas. De öfriga styckena af
ste-rien, med defpå fordom béfintliga dolär af inskriften, kunde
ingenstädes hittas, oafetädt allt letande och alla gjorda
efter-ffågningar 2).

Dentia tra behandlade inskrift ätf elter Manligheten ganska
kort och ordknapp, men di?t Oaktadt* ingalunda innehåll sfattig.

!) I anledning af brdei ödäd och dess itiotstøts dåd kaft det
verkligen förtjena att gøf a *n éntnärkning raot det oförlåtliga
missbruk, som på de senaste 10, högst 20 åren börjat inritå .sig bos

v oss; nämnl emot att detta ,senare börjar tagas, uti én betydelse

alldeles motsatt den, som det egér, nämhligeti såfcotn liktydigt med
odåd, ja, med nidrtigsäåd. Det Ör egentligen
Stockhokös-tidningarna fet \vore Önskligt* orrt man kunde säga: endast
de sämre — som hafva försökt att förnedra ett, ädelt pre) till dess
motsats; likasom det i sin tid skett hos oss med de gamla orden:
drengr (dräng), ung nhah af högre värde, kuha 1.. fcona, qvinna,
hustru, pika Ipiga)’,’ flfökä. tøen här 81 ännu återgången lätt, så
^ mycket mer som vi ännu ega ordt-n och -talesättet: hjéltedåd,
dådrik, råd och dåd,. Öfverdådig, m. fl.

*) Då runstensförstöringen nu här är på tal, så J<an det med det
samma nämnas, att, enligt nyligen sketj;. meddelande af
tillförlitlig person, den vockra runstenen vid ÅmrtÖ by i Veckholms
socken här i Uppla n d (L. 70&), utaf en riuméra öfliden bonde för
många år sedan blifvit lagd till spishäll v sarat att den då (1857)
var alldeles sönderbränd och oläslig. Den forna inskriften lyddes
Ikilaif let rasa stin at Bruna boanta sin. Han varp taupr a
Tanmarku i hvita vapum. Bali aris. ... Så går det med
Sveriges runstenar! Nar dkall vöf ett mål Varda satt för
förstörelsen?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:27:28 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nordutid/3-4/0116.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free