- Project Runeberg -  Nordisk universitets-tidskrift / Fjerde Aargangs tredie Hefte, 1858 /
109

(1854-1866)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 5. Anmeldelser af nye Skrifter

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

7. *Höyr du de mi tele möefi,

• ao spyr eg deg av sonnör
hori heve dæ min fairen vorti,
mæ eg sko’ i bljgslö stande?®

8. Sea tök kö opp den sylvesoppen,
hö gjörest i kinni bleike:

„Ueniii akta din sæle faire

deg ti baaneleikur,

9. Fljöte folen paa staddi stende,
no fedder ban fakei graa,
ban hev alli vor’ skormeiUe,
si’ fairen din fait ifraa.

10. Skjurta henge paa steiveggji,
hö æ’ ötö blöi dregji,

hö hev alli vori komi i,

si’ din sæle fairen blei vegjen.u

11. „Höyr du dæ ini sæle inöeri,
hott eg deg bea tnaa:

maa eg meg aat kyrkja imorgö,
min fa’is-banen sjaa?®

12. „Du uiaa deg inkji aat kyrkjn

imorgö,

dæ kann deg inkji söme,
uttass dii heve dæ le’i mæ deg,
at du tar ’kji tin da iftme.®

13. „Höyr du dæ mi sæle moeri,
no spyr eg deg av tru:

kven æ’ av mine kynninganne,
som dd beste trur?14

14. „Dn teke mæ deg Pær aa Jön,
mine systesyqir tvei!

her- æ’ iogjen av dine
kynninganne,

lom eg trur bet hel I dei.
t&.Saa stigo dei paa bestanne
dei systronganne tri;

Ivar snuddes i borgele’i:

„Du liv væl mo’i mi!*

10. Dæ va’ daa hö Eli fruva,
daa smidde hö seg mæ graat;
hö gat inkji sin sonen svara,
saa voks hæna sorg imöt.

17.1nn saa kjerne den smaadrengjen,
sete han der ifraa:

„Herhjem ein gengare her i garen
aa mannen han site paa.

18. Fulla kjenner eg gangaren,
men inkji den, ’o rei,

æ* dæ ’kji fvar Elison,
æ’ komen ö skula hetm.®

19. Uti saa bunde dei gangaranne
saa sjave saa gjenge dei inn;
saa blilege helsa fvar unge

. paa fa’is-banen sin.

20. „Her site du idde Hermö
alt unde dilt gule haar,

mon du smko kunnig vesa,

kven min fairen vaag?*

21. „Jau fulla inon eg kunnig vera,
kven din fairen vaag;

dæ gjerestsaa gomolegjelligreie,
aa seint,«ko’ du ’a fan.0

22. Dæ va’ fvar Elison,

han va’ daa saa nyt ein s.vein:
„Me vi’ okkon ti kyrkje rie
aa tala ’kji uin dæ mei.®

23. Hermö tala ti sine ntonnö,
han unnte dei inkji væl:

„Me rie paa skogjen elte dei
«a slaa dei adde fhel.4*

24. Dæ va’ fvar Elisen!*

han glaapte seg att i vi hær;
„INo sér eg min fa’is-banen,
no kjeni ’e« mæ si fær.®

25. fvar tala ti sine tnonné,
ti systrunganne si’:

„Kvaare sko’ me unda rönte
hell me sko’ immnleg bie?®

26. Ti saa svare dei systrunganne,
Pær aa saa han Jön:

„Me vi’ inkji unda rftme,
me vaagiir daa paa den vöa.®

27. Möt/ei Pær pressenen,
daa hoggji lian ti av vaai,

han hoggji tvan av tverrom hestf,
dei dutte daue batii.

28. fvar svær ö sliiö di ege,
han hoggji ti av avli,

han klöyvde skjollen aa
ringe-brynja

aa Hermö alt i nnvli.

29. Saa giae saa rei dei ayatrungettH»

av öycskögjcn lieim;
atte saa te dei saara seks
aa vakte ivi dune sjau.

30. Um saa tala Elf Iruva,

daa hö saag sin sonen blöde:
„Dæ ha’ vori bæri licimi seti
hell daue-sanri gröe.

31. Gud forlaate deg sonen min,
du sat inkji helle lieimi!

d’æ bæri vera blaugekellobboren:
helsa æ’ go aa gjoyine.®,

32. „Du tar inkji inf sade inöeri
bera fyr meg kvie;

dæ blei ’kji min minsle ttngjen
saara,

saa vann eg i detti stri.®

33. Eli gjekk i steistoga,
blanda hö mjö i vin;
d» bar hö i högelofti
ti systrunganne tri.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:27:58 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nordutid/4-3/0111.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free