Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
taga sig till», så hade den sammansmält med hans väsende.
Vi lemna derhän, på hvad sätt han höll sitt löfte, säkert
är emedlertid, att de sednare sångerna icke i poetisk styrka
och lyftning kunna mäta sig med de första, om också
stundom i verldsförakt och humor *). Hans oordentliga vanor
hade menligt inverkat på såväl hans själs- som
kroppskrafter och grundlagt en svaghet, som omsider lade honom
på döddsbädden.
Men det kan vara tid att något närmare betrakta denne
Don Juan. Likasom många andra folksagans hjeltar skulle
säkert äfven den ursprungliga Spanska adelsmannen, hvars
öden ligga till grund för Don Juans-dikterna, blifva
högeligen förvånad, om han kunde stiga upp ur sin graf och
göra bekantskap med de äfventyr, som en genom sekler S
vexande tradition tilldelat honom. Hans rätta namn var
Don Juan Tenorio a), en gunstling hos Konung Alphons XI,
i hvars utsväfningar han deltog. En andalusisk berättelse
förtäljer, att han med ett väijstygn dödat Gouvernören Ulloä
i Sevilla, hvars dotter Giralda han sökt förföra. Man
be-grafde gouvernören i Fransiskanerklostret, hvarest hans
familj hade ett kapell och en bildstod upprestes på hans graf.
Då Fransiskanerbröderna sågo, att mördaren i sin börd fann
ett säkert skydd emot rättvisan, beslöto de att komma
lagens vanmagt till hjelp, lockade honörn om natten in i
klostret och dödade honom; sedan utspridde de ryktet, att
Don Juan hade vågat att trotsa och förolämpa Gouvernören
ända på hans graf och att bildstoden, plötsligt lefvande,
störtat den gudlöse i afgrundens lågor. En okänd författare
versifierade denna folkberättelse, som man sedermera
uppförde i klostren under namn af »el Ateista fulminado» och
Ä) De serskilda sångerna af Don Juan sk ref v os dels i Venedig och
dels i Pisa och publicerades med längre och kortare afbrott
emellan Juli 1819 och Mars 1824.
*) Äfven andra namn tillläggas Don Juan, men det kommer sig
deraf, att fadrens och modrens familjenamn samt namnen på
hans titlar, alla blifvit tagna för serskilda tillnamn. Don Juan
Tenorio y Salazar, andra grefve af Marana, förste herre till
Albarren är hans rätta och fullständiga namn. Se Molière
musicien par Castil-Blaze I. Del. s. 274.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>